פשוטו כמשמעו
"... הסימן שהיה תלוי על צווארו של הפר היה למופת של אופן שבו תושבי מקונדו היו מוכנים להילחם נגד שוכח: זה חייב להיות פרה חולבים כל בוקר כדי לייצר חלב ו צריך להרתיח את חלב לערבב עם קפה ולהכין קפה. הם המשיכו לחיות במציאות חמקמקה, לרגע שנתפס על ידי מילים, אבל זה היה חסר תקנה לברוח כאשר הם שכחו את ערכיה של המילה הכתובה .... אבל המערכת דרשה ערנות וכל כך הרבה העצמה מוסרית שרבים נכנעו לקסמה של מציאות דמיוני, שהומצא על ידי עצמם, שהם מצאו פחות מעשיים, אלא מרגיע יותר ".
- ג גרסיה מארקס, מאה שנים של בדידות
כאשר קצת יותר משנה התחלתי לכתוב את הבלוג הזה, שתארתי אותו כמקום "להסתכל בתדהמה יומיומית חיים, אנושיות ולבקש את מה שאנחנו חושבים" אקזוטיים "." זה עדיין נראה שזה מה שזה להתעמל יותר או פחות שבועי, לכתוב, למצמץ. ומסתכל כל יום ובכך דורש הנחת מרשמי מעבדה ניתוק קר מרחק, ולא להניח (ומדענים יצירתיים לא תמיד לעקוב), אבל את העיניים הסקרניות ומאדים בעיניים פקוחות.
או התייר. או תייר האנתרופולוג.
בלתי נשכח מעבר זה, הטוב ביותר ברומן, כי בהחלט יש להיות אחד הטוב ביותר אי פעם, זה היה הדבר הראשון שעלה בדעתך כאשר, הזנת מרידה במונית, נתקלתי הראשון של דוגמאות רבות מה christened "מילולי" באופן מיידי: שלט, באופן חד משמעי, את שמו של מוסד כ" בית מרקחת דומה ", ורק במקרה שלא היה ברור, סיים בכתובית נמכר שם" אותו דבר אבל זול יותר . "
בימים שלאחר מכן, בין דבר אחד למשנו, שציינתי דוגמאות נוספות לניסוח במחברת שמאדים, אומרים, אנתרופולוגים, בדרך כלל (בתערובת של גאווה ובושה) לשאת איתנו לכל מקום שאנחנו הולכים. מצאתי שמות כמו הבא:
- האוצר טרי, servicarro בו הם מוכרים משקאות קלים ...
- TYPE-מלון בהגדרה כמו מלון אבל בלי חוכמות, וזול יותר ...
- MAS X לתכנן לפחות תכנית טלפון עם דקות נוספות עבור פחות כסף ...
- זכוכית ואלומיניום, בחנות ... זכוכית ואלומיניום ....
- בירה קרה, מוכר בירות, והם קרים ...
- ACEROFERTAS, המחירים הטובים ביותר ברחבי מרידה פלדה ...
- Oaxaca דבש, דבש מיובא מOaxaca ...
- MERIDA לכביש קנקון, אין שמות של גיבורים חיים או מת, שיש הכבישים נקראים עם הנקודה לנקודה ב 'נוסחה ...
- AUTO תור - אוטובוסים לטיולים. בשלב מסוים שיש לנו אחד ...
- CAFI-אספירין, שילוב המנצח לטיפול בכאב ראש. קפאין ואספירין. יחד ...
- בקר, מסעדת בשרים, או בpuertorro הטוב, "סטייק האוס" ...
וכן הלאה. ברגע שאתה מסתכל על שתיים או שלוש ראשון, שהיינו מוקף בדוגמאות מעודנות של כזה מילולי, יפה, כל יום ואקזוטי באותו הזמן. ואנחנו אוהבים. למה? אולי בגלל זה היה קצת מוכר, הם הביאו לנו עיר טעם לוואי עסק, זכרון ילדות, של חללים הנקראים "ריהוט Z" בגלל מכירת רהיטים, "בית המרקחת X" אם הם מכרו סמים, או "Fulano Windows" אם נמכר חלונות ובעל בשם ג'ון דו. אין "חדרים ללכת", שנשמע שירות שולחנות וכיסאות, עגלה או "Walgreens", אשר טוענים מבוך שיחי ברקת או "נדים" שאתה מוכר הם המבורגרים ושבו בעל לא נקרא וונדי. אולי בגלל ששניהם רואים את התוויות שבמדינה שלי, ולא לייעד את ערעורי הדבר סמלי מורכב שבו ילדים לומדים להעריץ ורוצים את הדבר לפני שאתה יודע מה זה אם לא (מה שעושה את המילה PEPSI • כמה דרגות של הפרדה בין המשמעות "שלושה מוסקטרים" המשפט ושוקולד פשוט? ומי לעזאזל זה היה מקדונלד, ואיך ומתי היה לו הרעיון המוצלח של תפוחי אדמה מטוגנות?)
קח לדוגמה את המקרה של Cafiaspirina. אותו דבר כמו כדור נגד כאב ראש. לא השם הראשון בבירור מעולה, יפה יותר, וברור יותר? אני מניח שתאגידים מוצאים את זה יותר נוח לפתח נאמנות למותג לצרכן, לא בהכרח להשתמש במוצר מקורי - ולכן יכול למכור יותר, תוך ניצול הנטייה שאנחנו צריכים לקנות את מה שהוא מכיר (אם כי אנחנו לא צריכים ). לפיכך, לא רק אקמול מוכר לנו את משכך כאבים המקורי (אשר במקונדו שלי יכול להיות מתויג בתור "אור אספירין"), אבל נוזלים לסינוסיטיס, monga-עם-החום, monga-no-חום, כמעט monga -monga של היום, monga-of-הלילה ... וכן הלאה.
לפעמים אחד יכול להציץ בתוויות מילוליות המקוריות היום. לכן, הדבר הופך להיות ברור כשאני מסביר לילדים שלי שKFC נקרא עוף קנטאקי פרייד, כאשר אנו מאפשרים לספקולציות טעימות, בין נגיסה לנגיסה, על הרגלי השוקולד אתוס, פורתוס ואראמיס, כשגילינו כי בתו של מייסד וונדי Wenda זכה לכינוי ... (קרוב מספיק).
כמו במקונדו הוא תאר גרסיה מרקס, אנו משתמשים בהסבר, האמיתי, מדומיין, שניהם, לחסן נגד שכחה. אולי זו הסיבה שלמרות לחץ הקבוע, כך שאנו הופכים להיות יותר ויותר שטחיים, ובכל זאת לשמר את הנטייה ללמוד היסטוריה וכל אותם האמנויות אחרות (ספרות Cine .. שירה. אתנוגרפיה. רכילות. מקרא.) שמאפשרת לנו, כעגל פילאר, לבטא את הזיכרון, חיבורים, הסבר. האנושיות המשותפת. חיים.
הודעות קשורות:
להדפיסמחיאות כפיים קטנטנות, שחיתות גדולה ומלחמה "סתם". (Podcast, 14/dic)
האזנה לפודקאסט ...
בתכנית הרדיו ביום שני 14 בדצמבר:
מחיאות כפיים היו לקטנטן ... אלווארו פילאר, מנכ"ל רשות הנמלים. לא, אני לא סרקסטי. מגיע לו מחיאות כפיים, כי האדם הוא קיבל את האחריות לדבר הרבה על אסון שיוט לא יכל להגיע. אני מתכוון, שמתמודד עם המציאות העגומה של הספינה שלא התאים ונאלצתי ללכת לרפובליקה הדומיניקנית, פילאר לא האשים או הממשלה הקודמת, או מפלגת האופוזיציה, או הקרנבל. היא לקחה אותו והתחילה לחפש פתרונות. שונים מאוד שתגובה של הבוס שלו מושל, שבאו בעקבות האלגוריתם המשמש באופן מיידי בכל פעם שמשהו משתבש:) אומר "לא באשמתנו, אנחנו לא", ואחריו ארוחת בוקר) היא באשמתו של הממשל של (סולה, חניבעל) ו-C) יפתור את זה עם שותפות ציבורית פרטית. ציטוט של Fortuno בוא:
"שאנו מגישים בזה בעיה שאנו מתכננים, במיוחד באביב 3 שנעשה בשנים האחרונות. עיצוב הוא בעיה רצינית מאוד, כי הספינות הגדולות יותר נגמלות שם. אנחנו יודעים שיש לנו בעיה גדולה בעיצוב הרציפים שנעשו בשנים האחרונות. אנחנו חייבים לחרוש עם שוורים יש באותו הרגע, אבל אנחנו יודעים שאנחנו צריכים לשנות חלק מהרציפים שלנו ובשביל זה נכללים ברשימה של שותפות ציבורית הפרטית שלנו ", אמר המושל בראיון ברדיו (WKAQ).
בקטע הראשון למתוח ביקורת על ההיסטוריה פילאר אלווארו (במיוחד ההפרטה המתוכננת של שדה התעופה), ובזהירות משבחת את הקבלה מרעננת של אחריות בנושא של השיוט.
בקטע השני אנחנו מדברים על חורחה דה קסטרו גופן, סנטור לשעבר מחויבים לאחרונה עם ספירה 182 של שחיתות. מבלי לאבד את הראייה של החשיבות של עמדה לדין אלה שלא כדין ולא מוסריים להעשיר את עצמם על חשבונו של העם, אנו בודקים את הרצף של פרקטיקות, שרבים מבחינה תרבותית או מבחינה משפטית מקובלות, שהגיעו לשיא עם שיטות בלתי חוקיות בכתב אישום של גופן קסטרו.
ובחלק השלישי, אנו בודקים את האוקסימורון הגדול - נשיא שבעיצומה של שתי מלחמות ולאחר שלאחרונה טיפס אחד, לא רק מקבל את פרס נובל לשלום, אלא גם עושה את זה עם שיח של מלחמה " הוגן "ואת" צורך ".
בהכנת התכנית, בתוספת חדשות ומקורות אקדמיים, אנו משתמשים כרגיל תוכן העשיר של הבלוגוספירה פורטוריקני, ועכשיו הקטע השלישי שהוזכר הבלוגים paísciego.blogspot.com וmadrescontralaguerra.blogspot.com.
הודעות קשורות:
הערה: האזנה לפודקאסט על ידי לחיצה על "לשחק". אתה יכול גם להירשם לפודקאסט מחפש "מהבהב" בחנות המוזיקה iTunes או על ידי ביקור בקישור הישיר הבא: פודקאסטים מהבהבים. זכור כי אתה יכול לגשת לשידור הרדיו מהבהב, לחיות כל יום שני 1:00-14:00 בwww.wpra990.com.
להדפיס
