PAN tagħna

Normalment I jaqra u jgawdi l-kolonna Ħadd ta 'Mayra Montero. tal-lum, iżda I inkwetati . Fiha l-awtur jindirizza l-kwistjoni (rough u inkwetanti għall-oħrajn) reazzjoni rrabjata ta 'ħafna għall-possibilità li tintilef 25% tal-allokazzjoni PAN li jistgħu jintużaw fi flus kontanti, u jinvestu (jew iqattgħu, li verbi u moralities li verbi jitkaxkru huma dejjem preżenti fil dan kollu diskussjoni, lest ninsew) fil-ħrieqi, lotterija, toilet paper, sigaretti, gażolina ...

Huwa probabbilment dritt, meta l-awtur jissuġġerixxi li huwa aktar mixtieq li jaċċetta b'mod sħiħ l-użu bħala ikel ta 'fondi u jżidu l-baġit totali, li jżommu 25% kontanti mbierka mill-sidien clamoring istazzjonijiet ta' gass u l-ispiżeriji u jitilfu diversi opportunità li jipparteċipaw fil-programm fl-istil ta 'l-istati Uniti 50. Huwa wkoll dritt, kif diqa, meta jirrappurtaw l-popolizmu tal-politiċi patio dellija u l-motivazzjonijiet ta 'dawk li jirrikonoxxu l dubjużi "dritt għall-flus kontanti" il-Puerto Rikan foqra. Wara kollox qal, għal darb'oħra ġustament, il-programm kienet maħsuba għall-ikel, mhux għal xi ħaġa oħra.

Ux'jinkwieta me mhuwiex dak li l-subtext fil-lingwa magħżula fil-akkuża li wasslet lill-protesta. "I mhux se jsibu rwieħhom spekulazzjoni dwar dak li huwa fil lotterija elettronika jqattgħu xi, sigaretti jew alkoħol." jgħid Montero , iżda wasal, inevitabbilment, fejn aħna dejjem jispiċċaw ġejjin meta nitkellmu dwar PAN u l-faqar fl Puerto Rico. Huwa jżid: "Il-problema hawnhekk huwa l-mentalità ta 'ħafna mill-familji 640000 jirċievu l-PAN, u li t-tfal u ż-żgħażagħ qed jikbru b'mod veġetattiv, jemmen illi l-card ftit użat għal xiri ta' ikel, iva, iżda wkoll għall- li indulge-ġenitur f'xi skerz .... protesta madwar id-dinja, sakemm is-sid ta 'stazzjon tal-gass, minħabba li huwa maħsub li dan il-kwart huwa għall-gażolina. "

I se jippruvaw jispjegaw hawn, imma naf inti probabilment jgħollu welts, I jaqgħu bugs, li jidhru xi kontrolli, u perikli oħra blogger okkupazzjonali. Il-mentalità li l-ilment Montero (u lottijiet u lottijiet tiddenunzja kull darba aħna għadda razzett u bufamos "pa'lla ħarsa, dawk kollha antenni, dawk kollha karozzi") hija spiss attribwit lill fqira tal-pajjiż , iżda rarament Ladarba huwa rikonoxxut li ma jkunx esklussiv għall-foqra. Mhux anki, franchement, huwa aktar frekwenti jew ta 'ħsara speċjalment fil-foqra milli l-għonja. [Fil-fatt, aħna jargumentaw li l-kapriċċ ta 'l-għonja, jew speċjalment il-mega-rich, huwa aktar ta' ħsara minħabba li tirriżulta fi ħsara globalment, iżda li storja oħra u suġġett ieħor.] Il-"kapriċċ" ta 'l-minuri foqra li kibret ħsieb li "jistħoqqlu" telefon jew pakkett ta 'gomma ebda wild differenti, moralment, fad jew klassi tan-nofs li kiber sinjuri ħsieb l-istess. Id-differenza tinsab fil-poter ta 'akkwist tal-ġenituri, sabiex il-ħlas lill-benefiċjarji ta' PAN tista 'ssir, f'dan diskors, fuq ħlas ta' "parejería".

Barra minn hekk awto-qerq tal-wild li jaħseb hu jistħoqqilha ġugarell tiegħu mhix differenti ħafna mill-qerq ta 'pajjiż fqira li jaħseb jistħoqqilha NORDSTRÖM.

Aktar inkwetanti huwa l-dikotomija apparenti me meħtieġ-żejjed li spiss iseħħ meta jiddiskutu ikel ikel mhux f'dan il-kuntest. Montero qal li l-karta xugaman hija lussu. Jista 'jkun. Ċertament li jistgħu jerġgħu jintużaw imsaħ huwa aħjar għall-but tiegħek u l-ambjent. Imma xi ngħidu dwar li toilet paper? Do I think thats lussu wisq? Xi ngħidu dwar ħrieqi? Ejja jmorru lil hinn: Il-cell phone kien lussu meta kien hemm telefons pubbliċi disponibbli fit-toroq. Imma meta kien l-aħħar darba li tkun rat payphone funzjonali fit-toroq? Huma relikwa, antika.

Għal darb'oħra, l-idea ċertament PAN ikel, u l-politiċi tal-gżira bżonn biex tiffaċċja l-rabja tal-poplu u jagħmlu dak li għandhom bżonn biex jagħmlu. Imma ... imma ... estudiémonos. Pensémonos. Aħna pajjiż bi inugwaljanzi enormi , pajjiż fejn il-messaġġ tal-pajsaġġ huwa jixtru jixtru jixtru ten 1010 tippossjedi tippossjedi tippossjedi, fejn il-konsum huwa l-aktar ovvju għall-valur u fejn ir-rotot speċifiċi, leġittimi, għall- jkunu l-flus konsum meħtieġa huma ftit, u mhux biżżejjed għal kulħadd. Montero jgħid li l-agħar huwa l-mentalità tal-familji tal-PAN, iżda naħseb li l-agħar huwa li aħna saret, mill-ċkejkna, f'suġġetti li huma definiti minn dak li jikkunsmaw u li għal parti tajba tal-Ricans Puerto, l-uniċi rotot lejn li l-konsum huwa l-Żomm u l-ekonomija informali. U li mentalità, ejja jiffaċċjaw dan, huwa kollettiv u għandna biex jaħdmu kollettivament. Mhuwiex xi ħaġa li "jgħidu" lill-foqra (li, Montero qal, "l-ebda wieħed qal" li l-PAN huwa għall-ikel), iżda rridu ngħidu kollox fil-livelli kollha, u dalwaqt, għaliex aħna għarqa-pajjiż Sinjuri, aħna għarqa, u l-ebda NORDSTRÖM biex isalva lilna.