Bata *
(Pentru mama mea.)
Carolina, Puerto Rico
Sau poate Levittown
04 iunie 1979
Noapte Tete mea a dat naștere la fratele meu, am fost opt ani și m-am speriat.
Minute înainte și André Tete, tatăl meu vitreg, a părăsit partidul pentru a găsi o moașă, participanții au cerut, cu voce tare, că am ieșit din scaun metalice de pliere el a insistat să dețină peste noapte. Ei au avut așteptări, și am știut, și împărtășit, deși în cazul meu nu a fost atât de mult așteptare și speranță, că Chango jos, care mi-ar fi calul meu sfânt, așa cum ar trebui să fie. În calul meu oricha, proprietarul de capul meu, de la tatăl meu sfânt, sfânt tata. Orisha de carne și de foc, regele de palmier și toate pasiunile și bogățiile pământești, mare musculare negru, cu multe femei și unele soții, ingenios și, uneori naiv, blajin chiar Chango, inamicul etern de Oggún, Soțul legală a Oshun și zeul războiului și metal. Oshun, regina minunat de aur, râuri și miere, sfântul patron al pescarilor cubanezi, liderul și vindecător de vagine si ovare și sânii de toate femeile din lume, a fost mama mea. A fost căsătorită cu Chango, am explicat nașa mea când am întrebat brusc. Poate a crezut că am fost judeca Orishas, dar el a fost greșit. Nu mă deranjează deloc a fi un ticălos, de fapt, ea deja a fost și nu știe încă că a fost rău sau judeca, am vrut doar să știu.
Toți oamenii au o mama si un tata oricha, dar una dintre cele două este principalul proprietar al capului persoanei, a explicat el nasa Carmen într-un moment rar de răbdare și coordonare de propoziții complete. Ești de la Chango.
Chango mi-a placut, dar am fost intimidat de ideea de a personifica, că trupul meu mai mic a devenit slab puțin în el să danseze ca el, a vorbit ca el. Am încercat, totuși, să se relaxeze. Aprobare Posesia ar aduce-mi atât de dificil de a obține de la Carmen. Mi-ar respecta, de asemenea, alte Santeria, uneori condescendent ma tratat, întrebam cu voce tare ca enanez mea să mă invizibil sau surd, este de dorit sau înțelepciunea de a începe un copil atât de mic, timid și fragil în misterele de Santeria și comunitate.
Carmen a vizitat tronul meu Bata cu o noapte înainte. Am nervos, incearca sa dormi, încercarea de a controla picioarele mele spasme, mici umflaturi pe spatele mâna mea a făcut perna propinaba să obrazul meu. Gura nașa mea a fost o linie dreaptă, sa nu se deplasează cercei mari, sprancenele subtiri aproape s-au reunit pe un V amenințător, mâna stors umărul meu tare. Nu lupta, iubito, am spus. Atunci când vine momentul, nu rezista. Să Music luați. Urmați Bata.
Așa că am încercat să se relaxeze. Cu tinuta organdi și respectul meu, ar fi putut trece de o Boricua obișnuit fată, pe cale de a face prima comuniune. În afară de capul meu chel, rotund și lucios, acoperit cu o eșarfă de mătase albă. În afară de scheletul meu subnutriti, atât de diferită de prietenele din clasa de mijloc, care, uneori, au vizitat atunci când m-am dus pentru a vedea bunicii mei paterni. Și cu excepția pentru faptul că n-au fost botezați, și nu știu chiar și rugăciunea Domnului.
Dar știam că poveștile de Chango. Cel mai renumit dintre ele explică modul în care, în amestec sincretic Caraibe dintre spanioli catolicismul stăpâni și sclavi Yoruba religie, Shango a devenit Santa Barbara a timbrelor. Se pare că atunci când prințul Shango a fost uman și a fost căsătorit oficial la Obba, printre altele, dar el a mers să viziteze Oshun, amanta lui favorită. Ei au fost situată goi pe pat când a venit Oggún, soțul Oshun. Oggún a fost mereu morocănos, dar suspectează prezența rival frumos și domnești în camera soției sale pune-l furios, și a început o trage pe ușa cu maceta lui să o stabilească. Oshun, nu a fost să devină victimă a "violenței în familie", cum le numesc ziarele de azi acest tip de lucru atunci când îl numesc "crimă de pasiune" Chango împins practic aruncat-o pe fereastră. Gol, desigur. Armele și hainele sale ascunse în Oshun cameră, Chango a fost forțat să curgă în gol în fața supușilor săi, care nu ar putea ajuta râs. Aceasta sa agravat atunci când Oggún început să-l alunge. Chango refugiu cu Obba credincioși. (Am fost recunoscător că Obba Olofin nu capului meu, sărac Obba Nici o fată de opt ani vrea o zeiță bun (apendejada?) Și martir pe capul lui.. De fapt, n-am întâlnit nici cine e fiica Santeria de Obba, dar ar trebui să fie acolo.) Obba, dragostea Obba binecuvântat Chango nu numai că nu este vinovat îndoială goliciunea lui, dar să aud că a dat tunica lui urmărit, tăiat și pus împletituri ei, și sa așezat în lui tronul Reginei. Ajuns Oggún, Chango sa crezut Obba. Și că este figura de Santa Barbara: femei Chango rochie să conectați un cuernazo, pe fondul unui castel de ardere pentru a ne reaminti că nu suntem uita la o femeie albă, dar focul din Africa rege, deghizat, de femei si de alb, a induce în eroare inamicul său divin de Nigeria, dușmanii spanioli din Cuba.
Desigur, am știut povești, Patakis. Ei au fost mai bine de romanele departe Telemundo si barfe teveguía. Citit și ascultat vorace, nesățios. Pe plan intern, arogant, uneori, a avut loc pentru mine că am știut poveștile mai bine decat adultii care au criticat micimea mea, și că acest lucru m-ar face în cele din urmă o lectură mai bună a melcului. Dar el a spus nimic.
Acum, în Bata, a vrut sa demonstreze ca gresesc, dar in adancul sufletului ei nu s-au temut. M-am speriat, am simțit greață, m-am simțit un îndemn ciudat de a dansa, dar nu cel mai mic semn posesia în sine de. Am încercat să danseze un pic, pentru a vedea dacă ceva sa întâmplat, dar de fiecare dată am făcut un pas Santeria sa uitat la mine, dintr-o dată, sute de ochi cocoțat pe rama meu mic, aplauze, și am fost Fred și sa oprit dans .
M-am uitat la Tete. Slab și slab, mai alb decât de obicei, așezat pe un scaun de metal, părul liber, plin de părți se încheie sfaturi, buzele uscate, burta mare și așa scurt, care a trebuit să se răspândească picioarele ei pentru a se adapta burta , aproape agățat, un braț sub să-l dețină, astfel încât nu veți coaste halara, astfel încât acestea să nu falimenteze spate. M-am întrebat dacă m-aș simți greață, de asemenea. Probabil că da. Tete a avut de multe ori greata, iar acum ea a fost insarcinata chiar mai mult. El a fost în durere, el sa uitat, și nu știu dacă a fost eșecul meu ca un cal sau în cazul în care acesta a fost pentru că era fată bolnav.
Apoi, lucrurile s-au tensionat, pentru că David a mers în jos.
David a fost inițierea meu partener. Pentru a tăia un pic de inițiere (initieri este costisitor. Mine de cost cel puțin nouă mii de dolari, și vorbim de 1979) au colectat două sau iniciandos yawós într-o ceremonie, într-o singură cameră cu două tronuri, și au participat ritualuri cele mai importante împreună. David a fost de aproximativ nouăsprezece ani și o mustață, astfel finit încât m-am gândit a fost de a trișa. A fost meșteșugar. Acesta a fost supa de Santeria, printre altele, supa fiecare Santero păstra în casa ta pentru a reprezenta și conține panteon personal, de obicei, Orisha și șase, de obicei, inclusiv Obatala (alb castron), Oshun (supa galben ) și Shango (ornamente colorate, supa de lemn.) supa mea a inclus, de asemenea, Oya (mov), Obba (roz), Yemaya (albastru) și cred că, de asemenea, să Babalu, nu-mi amintesc. Elegguá a fost, de asemenea, pe tronul meu, dar castron, reprezentat de un cap, cu ochii în spirală și gura, înconjurat de instrumentele de războinici. Dar Eleggua este o altă problemă. Faptul este că David a fost ca initierea fratele meu, deși eu cred că la fel ca mulți frați mai mari, nu am fost deosebit de mulțumit de aranjament, și ma tratat cu distanța și un aer de superioritate care ma condus prin acoperiș. Mama ei a fost Orisha Oshun.
După convulsar și drooling pe podea pentru un timp, David sa sculat și, bineînțeles, a fost Oshun. Toată lumea a avut loc. A fost o ușurare, pentru că s-au oprit uita la mine, dar, de asemenea, o dezamăgire, pentru că bagheta pentru a evalua calitatea posesia mea a crescut, cu atât spectacolul atât slab și mult salivare. M-am uitat la David, cu scepticism. El a fost, am avut nici o îndoială. Nu a fost nici Oshun, tipul a fost acționa. El a vorbit ca și David, sa mutat ca el, și când sa dus la pupic și dans pentru cineva (un Glamour mișcare clasic Oshun) a ales tocmai persoana care a placut lui David. Ce coincidență, Bufet. Din fericire nimeni nu a fost atent și nimeni nu a ascultat.
Bata încă joacă, dând din piele, fără pauză, sudoare care rulează peste trupurile lor, dar nu în Pearl River, râuri într-adevăr, râurile de sudoare fizician născut din ele, glande și porii lor, și le invidiat puțin , invidiat special o formă lor de preoție, a predicat nu atât de mult despre performanta si despre calificare, virtuozitate, rezistență joc pentru ore fără a rupe ritmul. Au jucat împreună, dar fiecare cu un ritm diferit, toate în armonie. În după-amiaza, înainte de începerea festivităților, înainte de a auzit țipetele din primul țap de sacrificiu, am ajuns la tobe, fascinat. Mi-am pus mâna mea mică osos pe favoritul meu. Am încercat să joace. Unii au ritm, dar am obosit repede. Mâna stângă odihnindu-se pe piele întinsă. Proprietarul de drum a venit de la mine, un negru uriaș, cu gât mare, tremurând muschii legate de umeri. El a pus mâna lângă a mea. Nu vă faceți griji, sis, a spus el. Ești o fată. Un pic de sex feminin. Tu nu poate fi Bata, nu poți ști tainele sale. Dar in seara asta, am de gând să joace în onoarea ta. Pentru tine, surioară. Ochii lui s-au închis, dar înconjurat de alb alb ca zăpada, și cred că pentru un moment, la fel de fete de opt ani sunt dintr-o dată se uită în ochii lui, am căzut un pic.
Ochii cautat prietenul meu Bata. El a lor închis. M-am întrebat dacă el a fost dezamăgit de eșecul meu. Mi-am amintit un pic de speranță cineva mi-a spus că Bata, atinge, de asemenea, s-au posedat, pentru că nici un om nu ar putea atinge atât de multe ore, și atât de puternic, și atât de perfect, fără intervenția divină. Prietenul meu a fost de echitatie sfânt lui, astfel că am putut fi de a mea.
M-am concentrat din nou. Dar m-am simțit chiar mai puțin. De data aceasta există o rezistență: David Fatula imitație ma făcut să respingă mândrie, nici înclinația de a simula o invitație să mă lase să cadă la pământ pentru a vedea dacă ceva sa întâmplat. Am stat acolo, stoic. Am ofrendé Chango mea (in) demnitate, și orice pedeapsă a apărut.
Și apoi sa terminat. Sau poate a început. Pentru că dintr-o dată, fără multă fanfară decât David, Oshun căzut unul din fiii lui, un profesor universitar cu mustață stufoasă pe. Profesor, el și alții Santeria Santeria a spus. Aproape simultan, Chango călare unul de-al lor, un bărbat subțire, foarte serios, el a frecventat casa de sponsorul meu și sponsorul meu, care a avut, evident, mult respect el, deoarece el a tras trabucuri si tacamuri in fine, de fiecare dată. Acel om a fost șeful mi-ras prima zi, iar singura, prima noapte am fost acolo, singur pe tronul meu, calvita și plângând cu teama și rece, am luat o pătură groasă și mi-a spus totul ar fi bun. Că omul a fost tatăl meu acum. Și el l-au crezut.
David a fost adoptată posesia quickie care călărea Ochún altele. El a tras un scaun afară și de a deveni nasa Carmen a mers pentru a vă servi cu o mulțime de mișcări ingeniozitate și de mână. Ea mângâie pe frunte, la felicitat.
Chango real sau vizionat. El a mers direct la locul unde alte mustață, Oshun, și afectuos îmbrățișat și sărutat. Ambele mustață împreună mi-a dat câteva râde, dar nașa mea mi-a dat o privire ascuțită de o parte, ca o pasăre condus, și a închis gura mea. O femeie mi-o farfurie de carne de capră plutind în supă gras servit. Mi-am amintit strigătele de capre în acea dimineață, mi-am amintit mirosul de sânge care scăldate de zi cu zi camera mea, și sa dus să vomite. Vasul a căzut la pământ, carne și supa dezgustătoare la picioarele mele.
În baie, a aruncat în sus chestii galben, si mi-am amintit că nu am mâncat în acea zi. M-am spălat fața mea, am stabilit batista care nu a fost expus sau un pic de chel meu, și sa întors la cort.
Scena pe care am găsit a fost înfricoșător.
Bata joc încă, furios, posedat, frumos. O femeie a fost curățat carnea și bulion că am renunțat. Oshun era în genunchi, gemând în Lucumi, brațele întinse spre Chango. Chango nașă a fost alături de Carmen, mâinile fibroase în jurul gâtului doamna, șoptind acuzații pe care nu am putut auzi, Carmen se țin de mâini a fost sfânt lui și a mea, a pledat pentru viata lui.
Toate s-au rugat. Ocazional tipa, geme, și amintit strigătele de capre.
Chango lansat strânsoarea lui, fiica lui. Hit buchet de banane care împodobea de perete, apoi se întoarse trupul Lui față de mine. El a mers spre mine. Am tremurat. Poate că mă spânzur, pentru eșecul meu?
Am lipit bărbie gât, să mă protejeze de atacul meu sfânt, și cocoșat înapoi. Dar cele mari Chango a pus mâinile pe coate, m-am ridicat să-mi iau la nivelul de ochii negri, și mi-a dat un sarut pe frunte. Apoi mi-a luat în brațe ca pe un copil. Se așeză pe un scaun și mi-legănat o lungă perioadă de timp acolo.
Oamenii calmat, conversația este animat, dansul a fost reluat, feluri de mâncare tentativă, și compot de carne de capră au continuat să circule, mai mult și mai mult. Chango Tata mi-a dat o bomboana Oshun miere adus la mine. Oshun Mama stat de vorbă cu noi și mi-a dat orez alb în gură, orez foarte usor umed cu supa de capră cu o lingura. Am fost pe punctul de a adormi în căldura de părinții mei mustăcios, de licitație și divină, în ciuda foamei, în ciuda speriat, mi-am amintit pământ mama, fratele meu în burta lui. M-am întrebat dacă Tete, ca mine, s-ar fi vomitat la vederea de mâncare capră înăbușită. M-am uitat în ochi.
Dar mama mea era plecată. Scaun era acum ocupat de o femeie anonim, îmbrăcată în colorant cravată mov, consumul de capră cu poftă.
"A fost Bata", a spus un participant. "Accelerarea pe parți, este un lucru foarte puternic pentru o femeie prenatal."
Și apoi am fost foarte frică.
* Publicat anterior în revista optzeci de grade .
Imprimafantomă
Mirosul a fost clar, ascuțit, perfect și în mod inevitabil separabile de alte mirosuri din mediul lor. Dar, apoi, din nou, am fost complet necunoscut, neidentificat. Chimice, m-am gândit, poate unii de emisie de la o fabrică din apropiere și geamurile masinii inchise. Dar mirosul era încă: de fapt accentuat. Trebuia să vină de la masina proprie. 'S În conductele de aer condiționat, pentru sigur.
Determinat pentru a preveni otrăvire nostru, am luat masina la mecanic. Aerul era bun, am spus. Nimic ieșit din comun.
Și ceea ce a fost că mirosul?, A întrebat.
Chimice, a spus. Nu știu, nu am mirosit înainte.
El ridică din umeri. Regretat intern incompetența lui evident, birocrat indiferență pentru sănătatea respiratorie a familiei mele.
A doua zi am mirosit unul dintre clasele mele. Se pare că aerul este poluat aici, m-am gândit, acum mai indignat. Această problemă a fost o problemă generală, poate chiar o cauza.
Dar în acea noapte, mirosul era acasă. Și la domiciliu nu este aer conditionat. Vrei sa vii nimic de mine, din trupul meu? L-am întrebat familia mea. Nu, nu miros nimic în aer. Nu, nu pe pielea mea, sau respirația mea. Nu a fost nici o astfel de miros persistat.
Nimeni altcineva nu poate mirosi. Numai eu. Chimic a fost necunoscut, și al meu.
***
Am (desigur) să căutați pe internet. Primii pasi de auto-didact surfer început, oarecum patetic, cu cuvintele cheie "un miros care nu este", "un miros pe care altii nu miros", "miros chimic necunoscut." După o oră sau două, am devenit mai sofisticat. Am fost în căutarea de lucruri, cum ar fi " Phantosmia "și" halucinație olfactiv ", și în loc aflat despre nasul, creierul și posibilele cauze ale fenomenului care ma durea: activitatea de epilepsie, tumori, Parkinson, un discret rece.
Motivat de optimism și principiului parcimonie, am decis să exploreze ipoteza unei rece, și a mers la un medic de familie. Interacțiunea a fost similară cu cea pe care am avut-o cu mecanicul. Conducte respiratorii: bun. Plămânii: bun. Gât bine.
Și cum anume este că mirosul?
Ca ... chimice.
Ce vrei să spui "chimic"?
Ei bine chimist, un chimist, eu știu, am avut niciodată mirosit înainte.
Ei bine ... Nu stiu .... va trebui să merg la un neurolog.
Bunul doctor se uita ingrijorat, astfel încât înainte de a merge la neurolog, am avut ideea de a săpat amintiri binecuvântate ale altora în căutare de informații despre bunica mea, care a murit cu mult timp în urmă de cancer la creier. Știam că el a murit la patruzeci de ani de o tumoare la cap, ca unul dintre simptomele fost un miros nu am putut identifica (a fost ouă stricate, și ars, cred, a spus el o dată), și care a avut, de asemenea, par si unghii foarte slab.
În zilele pe care le descriu, pe geneza fantoma mea parfum, am fost de patruzeci de ani. Părul meu și unghiile mele au devenit fragile din ultima mea naștere, cu cinci ani mai devreme.
Mirosul chimic dintr-o dată mi sa părut un pic ca o reclama pentru infernal, în sensul clasic de lucru ca loc de locuit de morți. De fapt, se spune că iadul (în sensul creștin al casei diavolului populare) miroase a sulf. Dar poate că acest lucru a făcut-o atunci când mirosuri "substanțe chimice" care nasul obișnuiți au acces au fost puține și sulf a fost mult mai frecvente decât altele. Ce, m-am gândit, dacă iadul pur și simplu miroase chimice?
De căutare Google a devenit mai concentrat. "Tumora" și "Phantosmia", "cancer cerebral" și "halucinație olfactiv". În cele din urmă "cancerul de creier" și "prognoza". Toate acestea în timp ce am fost tras de păr și a unghiilor mestecate, confirmand agravarea și slăbiciune de ambele. Uneori plâng, de asemenea.
Și a scris și a scris ca un condamnat, care a scris ca zgârierea o muscatura, ca un câine proaspăt scăldat care zguduie sau strigătele omului nou fătat sau un prizonier torturat pentru a mărturisi ce a făcut: Inevitabil, necugetat, căutând ajutor, și deoarece.
Am sunat la neurolog. Amabil și politicos (un comportament extrem de suspicios și neobișnuit într-un specialist), acest domn a trimis-mi fac un RMN imediat, confirmând cele mai grave suspiciunile mele și ipohondru. Am făcut un calendar mental (du-te la Italia, vorbesc cu copiii mei, merge la plajă) și continua activitatea alternativ, scrie, plânge, și smulge firele de păr și unghiile în timp ce de așteptare pentru rezultatele, a durat câteva zile.
Vestea a RIM (spre deosebire de bogăția vizuală) au fost zgârcit, dar bun. Nr tumorii.
***
Miros continuat acolo. A venit și a plecat, fără avertisment. Am încercat să coreleze sosiri și plecări, cu alimente, programe, evenimente, vremea, somnul lor. Nimic.
Încă vizita, deși mai puțin frecvent.
Adânc în, secretul, rutina mea mică prostie și sentința olfactiv, m-am întrebat dacă există o relație între care miros și de scris. Și se pare că da. Poate exista o legătură între actul sau de dorința de a scrie, halucinatii de toate tipurile, inclusiv olfactiv, și activitatea din lobul temporal . De fapt, pot exista relatii (atunci când creierul uman și este, de a vorbi de "o" relație este pe jumătate naiv) între producție creativ, în general, și în regiunea între templu și ureche. Apar acolo (și / sau cauza) lucruri. Evenimente. Modificările chimice, fizice sau dezastre electrice sau masive ca briza subtile și zboruri fluture, modificări care ar putea explica, sau complice, relația aparentă dintre fantoma mea miros și sensuri impuls de sortare prin intermediul scrisorilor.
Neurolog (și scriitor rafinat) Alice Flaherty descrie unele dintre aceste relații în boala miezul nopții , la miezul nopții boala. Examina, de exemplu, producția creativă masiv și Van Gogh roman, Flaubert, Dostoievski, toate blestemat cu epilepsie de lob temporal. Se analizează, de asemenea, propria sa scris postpartum criză caracterizată atât de constantă și necontrolabile ca voci interioare care au fost aproape-aproape halucinatii. Emis ipoteza relație similară între activitatea creierului și experiența mistică, și fenomen creier ca la originea termenului de "muza" creativ.
Și eu ar trebui să clarifice că nu e ca m-am pus în această categorie, în acele ligi artistic și estetic: Cele mai multe dintre ființele cu care începe să scrie în timp ce activa voci, viziuni, și alte forme de halucinație produc nimic prea interesant. Elementul comun este mai degrabă volumul de lucru, iar produsul cel mai comun este mai mult ca un jurnal sau o colecție de clipuri video de acasă la o simfonie. Dar cred că mă înțelegi când spun că am să scriu pentru a înțelege, sau pur și simplu trebuie să scriu.
Un miros clar, dar necunoscut, care vizitați frecvent, fără preaviz, care poate sau nu poate avea ceva de-a face cu alte lucruri, stupide sau profund, care ma definesc. Poate am noroc. Trei neuroni de pe stânga și pot auzi voci sau a vedea creaturi fantastice în interiorul sandwich-ul meu. În ierarhia simturilor, mirosul nu este prea important, și poate din cauza asta este mult mai acceptabil, din punct de vedere psiho-sociale, miros un miros ciuma alții nu văd ființe sau obiecte care alții nu văd, sau aud voci care alții nu asculta.
Dar cumva este o bucurie, o ușurare, recunoscând existența de conectare și mister. Pentru miros groaznic că am vizita este un mister, și, ca atare, servește ca un memento pentru mine cât de misterioasă este lumea, începând cu propriul meu corp și simțurile mele. Am folosit să nu ia prea în serios ceea ce am vedea, atinge, miros, știu, știu, cred. Și, în același timp, să ne amintim că, uneori, chiar și neintenționat, chiar și în cele mai triviale, cel mai ridicol, corpul nostru ne permite, ne conduce și ne obligă pentru a crea și de a recrea fără nume, inefabil, care nu există.
****
Anterior, publicat in revista 80grados.
Imprimade primăvară și Democrație, Partea 5
Ploua în Arlington, Virginia, locul unde familia mea exilat. Naveta zilnică este complicat, sau mai degrabă umed, și eu sunt obligat să meargă o milă în picături. Am zâmbet cu expresie prostie, și zâmbesc mai mult atunci când pietonii indignați imaginat vizionarea rânjet meu și, eventual, cred că "ce e rau in asta o prostie" pentru că am găsi sursa de nebunia mea și pasivitate aparenta de ploaie. Și aceasta este, probabil, pentru că ploaia devine oameni sappy, sau pentru că această special averse de ploaie îmi amintește la fel de alte persoane, eu sunt amintindu fete și băieți, care în urmă cu câteva luni, în primăvara anului 2010, a luat porțile Universitatea din Puerto Rico.
Au existat suspiciuni că ghidat mintea "scandalagii" care au închis Universitatea. Ei nu au ridicat de școlarizare, de exemplu, deși au existat zvonuri că acest lucru se va întâmpla. La acea vreme, / certificare studenții protestatari ajută la separarea "merit", cum ar fi onoruri sau burse sportivi, "necesitatea" ca Pell Grant. Protestat, de asemenea, tăcerea administrației în fața pretențiilor lor a făcut doar prin intermediul canalelor adecvate. Ei au protestat față de lipsa de transparență și de credință slabă. Protestatarii camping în față (în spatele) porțile fiecare incintă.
Din timp în timp, pentru că, pentru a păstra situația în vedere și oamenii ocupati, convocat un marș, de magnitudine mai mare sau mai mică. Una dintre uneltele (atât de bază, atât de simplă), se lasă înfășurat fiecare până la poarta principală, și acolo să ia o plimbare. Nu găsim / elevi și / altele - profesori, profesori, personal / ca, de oameni au fost acolo ... nu mai multe. La urma urmei, a fost Mayaguez, Rio Piedras nu, și nu a existat nici presa sau spectatori.
Dar de fapt este (poarte cu mine, cititorule, că acest caz, punctul este, este că creierul meu functioneaza bine, puțin câte puțin, și este colectarea de impuls), faptul este că ne-am plimbat, profesori, muncitori, și studenți, și dintr-o dată, atingerea obiectivului, poarta de Vita, locul în care ne-ar da jos mic de obicei, a început să plouă.
Ploua ca ploua în Mayagüez, deoarece ploile din Puerto Rico: ca și cum lumea ar pune capăt, cu excepția faptului că este în fiecare zi și că lumea, pentru mai bine sau mai rău, tot acolo, un fel de când soarele iese și ea usuce.
Și în acel moment, în acel moment în care a început ploaia, am definit o prăpastie între generații: Studenții ezită doar o clipă, investind în uita la cer, și zâmbet, și apoi a început ture fost de acord, cu excepția faptului că în loc de de mers pe jos, dans. Băieți cu părul lung, fete scurte de par, unele obiective, unele cu batiste, tatuat, severe, pulovere, incomode ... Elevii au dansat.
Și în acel moment, mai în vârstă ne ezita câteva momente și apoi vom cădea. Muncitor contingent s-au refugiat sub o pereche de umbrele comune, iar noi dispersate profesori. Am ajuns protejarea calculatorului meu cu corpul meu, blocat in masina unui coleg, în căutarea departe (atât de aproape, până în prezent), pentru studenții care au dansat.
Asta e memoria pe care ma copleșit așa cum am mers pe jos în ploaie de la munca mea la casa mea. Cineva a spus odată (Aș dori să-mi amintesc unde am citit asta, daca cineva stie spune așa) că diferența reală între tragedie și comedie este că tragedia este trist, și că comedie este fericit, dar tragedia este întotdeauna cu oarecare emoție și evenimente individuale un rezultat inevitabil, și comedia vine cu unele emoții și evenimente sociale, cu rezultate surprinzatoare. Tragedia este individual, comedie socială este. Diferența nu este în adâncimea sau superficialitatea un gen peste altul, dar din punctul de vedere al lucru.
Universitatea și fericire, Ana Lydia Vega a scris zeci de ani în urmă.
Mă uit la cer și de zâmbet. Ei nu sufereau, greva creatoare a anului 2010, dar să zâmbească și să acționeze. Chiar și în ploaie. Chiar și în ploaie. Mai ales în ploaie.
de ajutor este pe drum
Sunt de așteptare în linie la farmacie de reteta, în Arlington, Virginia, teritoriu CVS - există două farmacii aparent unice în lume, sau cântând lumea noastră, care se repetă la fiecare atât de des în peisajul - și de a face a doua schimbare la linie. Farmaceutice jucat mine ca el noroc azi, am zâmbet, zâmbesc. Este de culoare neagră, poartă ochelari, are părul scurt și cupru de culoare, poartă cercei, o minge în fiecare ureche de aur. Am participat la mai înainte, și am observat mișcările ritm calm, dar eficient, exact înainte de a fi și, probabil, apreciem rutina de lucru, in gura un salut, tastatura într-o mână, în cealaltă reteta oferă clientului în fața mea. De asemenea, negru, foarte gros, păr lung, împletit și legat într-o batistă, în pantaloni jumătatea gambei și sandale verde turcoaz (fie reci, mă întreb, nu, am răspuns, și am început să mă gândesc la bomboane ai putea cumpăra și nu cumpara că grosimea de colegul meu de rând îmi amintește că trebuie să mă opresc vârf, mănâncă mai puțin, care la vârsta mea nu este stil de viață durabil lăcomia), acest client vorbește în liniște pentru a farmaceutice, nu asculta bine, dar tonul sugerează întrebări și sfaturi despre branduri, generice, condițiile și deductibile multe.
E rândul meu, salut, da aluneca, am spus la revedere. Înainte de a merge apuca o ciocolată (și aparent uitate, sau cel puțin depășite, conversația mea internă cu privire la amenințarea de excesul de greutate) și mă apropii de mașinile au înlocuit ghiseele umane și ATM-uri utilizate o dată să-și exercite funcția de încărcare pe site-ul. Clientul gros care ma precedat, în linie la reteta face același lucru aici, cu excepția cazului de data aceasta interactiune este, evident, mult mai problematic. Ea are un pachet de șase bere de pe mașină și robotică în voce de femeie îți spune că aveți nevoie pentru a arăta ID-ul dvs. de la un om, să autorizeze achiziționarea de alcool. Ajutor este pe drum, spune robotul. Enervat, clientul apelează doar povestitor uman disponibil, un om negru, tânăr, zburand de la cutie la cutie la fel de polenizare de albine din floare în floare, și se mută încet în plângere, care deservesc un alt client cu o dilemă similară în proces.
Partenerul meu nu mai deranjeaza rând: este supărat. Adauga vocea. Rahat, ce naiba stii. Sunt mai bătrân decât optsprezece ani. Chiar glisa cardul naibii. Casierul decide să o ignore, să-i aștepte un pic mai mult. Rahat! Repetă femei. Ai vreo douăzeci, poate treizeci, cred. Este frapant la sol cu piciorul stâng. Mare coapsă ascuns turcoaz tremurând. Casier și îl întreabă despre identificarea, în liniște. Rahat țipă din nou, și ripostă, Știi că sunt mai în vârstă decât optsprezece ani, m-ai văzut aici. Casierul a ridicat o sprânceană, departe, servind un alt client. Disperarea de femei este acum completă. Un alt client, poate patruzeci de ani, păr negru, piele alba si un accent latin, spune că nu trebuie să folosească un limbaj, iar acum da tu arma celălalt, și m-am speriat, crezând că de gând să aibă pentru a vedea o lupta, dar mă simt trist în timp ce ei vin, se uita, țipă, împinge, produse farmaceutice prietenos vine de nicăieri și separă, mâna pe partea din spate de o parte și de cealaltă, șoptit încet, ca unul care snuggles pentru un copil obosit, shhhhh, e ok, e ok, și mi se pare că-mi place mai bine, și mi se pare, de asemenea, că știe lucruri pe care nu le știm, lucruri despre o femeie țipând, boli si afectiuni, după numele distribuite medicamente și de acolo, din unghiul, vine off ca un ritual, o ofrandă compasiune.
Femeia cu "rahaturi" departe, tipa dracu, dracu încă escortat de către farmacist, care ține mâna pe umăr torturat trăgând un sutien care nu este suficient pentru a conține grăsimi de proprietarul său. De altă parte, certare, ia telefonul și apelați pe cineva, pentru a spune povestea, care începe în limba spaniolă cu "aici, în farmacie, un nenorocit de negru ..." Am terminat de plata ciocolata mea și să părăsească lumea, teritoriu CVS . Soarele, galben, prietenos, ma intampina cu bratele calde de lumina. Am liniște salut, salut soare. O femeie de așteptare pentru autobuzul pentru a vorbi cu cineva să mă aude și se uită la mine, puțin alarmat. Poate el crede că sunt nebun. I zâmbet, zâmbesc, și du-te drumul meu sub soare.
Imprimafantomă
Mirosul a fost clar, ascuțit, perfect și în mod inevitabil separabile de alte mirosuri din mediul lor. Dar, apoi, din nou, am fost complet necunoscut, neidentificat. Chimice, m-am gândit, poate unii de emisie de la o fabrică din apropiere și geamurile masinii inchise. Dar mirosul era încă: de fapt accentuat. Trebuia să vină de la masina proprie. 'S În conductele de aer condiționat, pentru sigur.
Determinat pentru a preveni otrăvire nostru, am luat masina la mecanic. Aerul era bun, am spus. Nimic ieșit din comun.
Și ceea ce a fost că mirosul?, A întrebat.
Chimice, a spus. Nu știu, nu am mirosit înainte.
El ridică din umeri. Regretat intern incompetența lui evident, birocrat indiferență pentru sănătatea respiratorie a familiei mele.
A doua zi am mirosit unul dintre clasele mele. Se pare că aerul este poluat aici, m-am gândit, acum mai indignat. Această problemă a fost o problemă generală, poate chiar o cauza.
Dar în acea noapte, mirosul era acasă. Și la domiciliu nu este aer conditionat. Vrei sa vii nimic de mine, din trupul meu? L-am întrebat familia mea. Nu, nu miros nimic în aer. Nu, nu pe pielea mea, sau respirația mea. Nu a fost nici o astfel de miros persistat.
Nimeni altcineva nu poate mirosi. Numai eu. Chimic a fost necunoscut, și al meu.
***
Am (desigur) să căutați pe internet. Primii pasi de auto-didact surfer început, oarecum patetic, cu cuvintele cheie "un miros care nu este", "un miros pe care altii nu miros", "miros chimic necunoscut." După o oră sau două, am devenit mai sofisticat. Am fost în căutarea de lucruri, cum ar fi " Phantosmia "și" halucinație olfactiv ", și în loc aflat despre nasul, creierul și posibilele cauze ale fenomenului care ma durea: activitatea de epilepsie, tumori, Parkinson, un discret rece.
Motivat de optimism și principiului parcimonie, am decis să exploreze ipoteza unei rece, și a mers la un medic de familie. Interacțiunea a fost similară cu cea pe care am avut-o cu mecanicul. Conducte respiratorii: bun. Plămânii: bun. Gât bine.
Și cum anume este că mirosul?
Ca ... chimice.
Ce vrei să spui "chimic"?
Ei bine chimist, un chimist, eu știu, am avut niciodată mirosit înainte.
Ei bine ... Nu stiu .... va trebui să merg la un neurolog.
Bunul doctor se uita ingrijorat, astfel încât înainte de a merge la neurolog, am avut ideea de a săpat amintiri binecuvântate ale altora în căutare de informații despre bunica mea, care a murit cu mult timp în urmă de cancer la creier. Știam că el a murit la patruzeci de ani de o tumoare la cap, ca unul dintre simptomele fost un miros nu am putut identifica (a fost ouă stricate, și ars, cred, a spus el o dată), și care a avut, de asemenea, par si unghii foarte slab.
În zilele pe care le descriu, pe geneza fantoma mea parfum, am fost de patruzeci de ani. Părul meu și unghiile mele au devenit fragile din ultima mea naștere, cu cinci ani mai devreme.
Mirosul chimic dintr-o dată mi sa părut un pic ca o reclama pentru infernal, în sensul clasic de lucru ca loc de locuit de morți. De fapt, se spune că iadul (în sensul creștin al casei diavolului populare) miroase a sulf. Dar poate că acest lucru a făcut-o atunci când mirosuri "substanțe chimice" care nasul obișnuiți au acces au fost puține și sulf a fost mult mai frecvente decât altele. Ce, m-am gândit, dacă iadul pur și simplu miroase chimice?
De căutare Google a devenit mai concentrat. "Tumora" și "Phantosmia", "cancer cerebral" și "halucinație olfactiv". În cele din urmă "cancerul de creier" și "prognoza". Toate acestea în timp ce am fost tras de păr și a unghiilor mestecate, confirmand agravarea și slăbiciune de ambele. Uneori plâng, de asemenea.
Și a scris și a scris ca un condamnat, care a scris ca zgârierea o muscatura, ca un câine proaspăt scăldat care zguduie sau strigătele omului nou fătat sau un prizonier torturat pentru a mărturisi ce a făcut: Inevitabil, necugetat, căutând ajutor, și deoarece.
Am sunat la neurolog. Amabil și politicos (un comportament extrem de suspicios și neobișnuit într-un specialist), acest domn a trimis-mi fac un RMN imediat, confirmând cele mai grave suspiciunile mele și ipohondru. Am făcut un calendar mental (du-te la Italia, vorbesc cu copiii mei, merge la plajă) și continua activitatea alternativ, scrie, plânge, și smulge firele de păr și unghiile în timp ce de așteptare pentru rezultatele, a durat câteva zile.
Vestea a RIM (spre deosebire de bogăția vizuală) au fost zgârcit, dar bun. Nr tumorii.
***
Miros continuat acolo. A venit și a plecat, fără avertisment. Am încercat să coreleze sosiri și plecări, cu alimente, programe, evenimente, vremea, somnul lor. Nimic.
Încă vizita, deși mai puțin frecvent.
Adânc în, secretul, rutina mea mică prostie și sentința olfactiv, m-am întrebat dacă există o relație între care miros și de scris. Și se pare că da. Poate exista o legătură între actul sau de dorința de a scrie, halucinatii de toate tipurile, inclusiv olfactiv, și activitatea din lobul temporal . De fapt, pot exista relatii (atunci când creierul uman și este, de a vorbi de "o" relație este pe jumătate naiv) între producție creativ, în general, și în regiunea între templu și ureche. Apar acolo (și / sau cauza) lucruri. Evenimente. Modificările chimice, fizice sau dezastre electrice sau masive ca briza subtile și zboruri fluture, modificări care ar putea explica, sau complice, relația aparentă dintre fantoma mea miros și sensuri impuls de sortare prin intermediul scrisorilor.
Neurolog (și scriitor rafinat) Alice Flaherty descrie unele dintre aceste relații în boala miezul nopții , la miezul nopții boala. Examina, de exemplu, producția creativă masiv și Van Gogh roman, Flaubert, Dostoievski, toate blestemat cu epilepsie de lob temporal. Se analizează, de asemenea, propria sa scris postpartum criză caracterizată atât de constantă și necontrolabile ca voci interioare care au fost aproape-aproape halucinatii. Emis ipoteza relație similară între activitatea creierului și experiența mistică, și fenomen creier ca la originea termenului de "muza" creativ.
Și eu ar trebui să clarifice că nu e ca m-am pus în această categorie, în acele ligi artistic și estetic: Cele mai multe dintre ființele cu care începe să scrie în timp ce activa voci, viziuni, și alte forme de halucinație produc nimic prea interesant. Elementul comun este mai degrabă volumul de lucru, iar produsul cel mai comun este mai mult ca un jurnal sau o colecție de clipuri video de acasă la o simfonie. Dar cred că mă înțelegi când spun că am să scriu pentru a înțelege, sau pur și simplu trebuie să scriu.
Un miros clar, dar necunoscut, care vizitați frecvent, fără preaviz, care poate sau nu poate avea ceva de-a face cu alte lucruri, stupide sau profund, care ma definesc. Poate am noroc. Trei neuroni de pe stânga și pot auzi voci sau a vedea creaturi fantastice în interiorul sandwich-ul meu. În ierarhia simturilor, mirosul nu este prea important, și poate din cauza asta este mult mai acceptabil, din punct de vedere psiho-sociale, miros un miros ciuma alții nu văd ființe sau obiecte care alții nu văd, sau aud voci care alții nu asculta.
Dar cumva este o bucurie, o ușurare, recunoscând existența de conectare și mister. Pentru miros groaznic că am vizita este un mister, și, ca atare, servește ca un memento pentru mine cât de misterioasă este lumea, începând cu propriul meu corp și simțurile mele. Am folosit să nu ia prea în serios ceea ce am vedea, atinge, miros, știu, știu, cred. Și, în același timp, să ne amintim că, uneori, chiar și neintenționat, chiar și în cele mai triviale, cel mai ridicol, corpul nostru ne permite, ne conduce și ne obligă pentru a crea și de a recrea fără nume, inefabil, care nu există.
-
Anterior, publicat în revista 80grados.
Imprimasincronie
Având în vedere că lumea a început, și prin asta vreau sa spun, deoarece oamenii au început să-l interpreteze pentru ei înșiși dincolo de orice realitate fizică ar fi avut-o înainte, și după, deoarece lumea este "lumea", noastra, interpretabile, am fost constatare (nu merg neapărat în căutarea) sincronicitate între stări (de sine, colectiv) și fenomenele naturii. Religii animiste personalitatea și motivația atribuit lucruri, cum ar fi ploaie sau furtuna. Dar același lucru la un alt nivel, noi toți facem.
Poate mai ușor, și mai bine, spun ca ultima noapte a fost o luna foarte mare , alb, rotund și trist, și nu mă puteam gândi decât femei (atât de multe!) ucis. Așa cum am petrecut ceva timp cu ploaie și mlaștină s. După cum veți imagina că se întâmplă pentru mulți și mulți la cutremurul din Japonia și terremotitos curte.
Aceasta este gândirea magică, în mod corespunzător, în sensul că orice conexiune fizică atribuite la aceste evenimente. Dar conexiune emotionala, estetica, lingvistica, este acolo, și cu el construi sens, în fiecare zi.
După mulți ani de viață cele două sezoane, uscat și umed, la tropice, experimenta acum schimbarea anotimpurilor ale țării temperat. Acest lucru implică zilele reci, da, ploaie, și vânt, dar, de asemenea, posibilitatea de ciudat simt inima ta sare o bataie pentru a vedea o narcisă galbenă mic, sau un gand, înflori. Mai ales dacă am mers pe jos mână în mână cu fiul meu cel mai mic, și a plantelor și fiul împreună în temporalitatea curios a creierului uman, și pentru un moment, simt ceva ce poate fi descris doar ca fericirea.
În DC, flori de primăvară prototipul este floarea de cireș japonez. E frumos. Dar nu va scăpa ironia de un japonez înflori aici, în timp ce în Japonia există oameni frica, disperare, moare .
Mă întreb dacă criminalul a Karen, și cei doi fiul lui, a văzut luna noaptea trecută. Mă întreb dacă a văzut Figueroa Sancha, care a afișat o aroganță spectaculos, arestarea studentilor si critica mass-media , care cheamă pe fiecare ambele cetățenilor să "coopereze", care spune, incredibil, că această creștere de crime în contextul lumea Narco este un fel de bun semn L, care nu sunt preocupați de reducerea epidemie crima sexiste , și care este alunecarea mai mult, în fiecare zi, el / ea care a ucis mic Lorenzo. Mă întreb dacă este posibil, pentru unii, de a păstra sentimentul că știe sau poate fi, după ce a văzut o lună de genul asta.
Poate că ar trebui să se uite să se reconecteze cu exteriorul în interior, și vice-versa. Poate, de a iubi și de a schimba țara, ne-ar trebui să se oprească și să uite.
Dar de fapt este că noaptea trecută a fost lună. Rotund, frumos și trist. Și pentru câteva ore, am simțit că timpul de legat, astfel încât distanța separat.
Imprimajicotea
Varsta ta nu mă deranjează, dar am fost incomod. Am fost de aproximativ douăzeci de ani, poate mai puțin, și în graba mea de a obține un vraci care a trăit în zona de vest și a fost dispus să vorbească cu mine și să fie înregistrate nu, a declarat că ar fi anvelope în timpul sesiunilor lungi. Nici nu a spus cu mirosul de casa lui, care miros greu de definit, cu case vechi, chiar și atunci când acestea sunt foarte curate. Nu cu insistența lui curios l viziteze mai des.
Nu știam că mâinile tremure de a ucide un pui. Nu ar trebui să tremure, la urma urmei, Don Julian a sacrificat sute, poate mii, de pui, cocoși, guinee, capre. Și nu trebuia să aibă de a ajuta.
Santeria este o religie Caraibe, produsul a panteonului mix sincretice, mituri și folclor de spaniolă catolicism și religia Yoruba de sclavi din Africa de Vest. Văr al Candomble brazilian, Santeria a fost născut în Cuba sub dominația spaniolă și răspândit în Puerto Rico, Miami, Venezuela și New Jersey în a doua jumătate a secolului al XX-lea.
Așa că am fost interesat în a cunoaște istoria și ritualuri de Santeria, mă tem că am ratat Julian.
În ziua de pui și de strângere de mână, m-am așezat cu reportofonul meu și lista mea de întrebări, în liniște de așteptare pentru mai multe informații cu privire la cosmologie și ritual, liniștit știind că Julian este distras, el va vorbi despre altceva. Și a fost. Azi am avut de a vorbi cu animalele. În special, a petrecut ceva timp sa-mi explice, antropolog nerăbdător incipientă, a fost mai ușor să aibă grijă de turturelelor. El a folosit ambele nume din Africa, dar am uitat de porumbei. Țestoase au fost numite jicoteas. Porumbei, a spus el, sunt mereu gunoaiele, mai ales dacă acestea sunt de culoare albă, alb pentru Obatala: Ei rahat peste murdar cusca, murdar la propriile lor stilouri, iar sfântul nu-i place pene murdare. Dar jicoteas, zâmbind, ascunde acolo, pe pământ, nu deranjez pe nimeni. Pieile de broască țestoasă și așteaptă.
Aparatul meu baterii a fost oprit, de așteptare pentru informații reale.
El a adăugat dintr-o dată, în timp ce mergea gânditor pe noroiul întărit de curte, a jicoteas nu de a ucide, știi asta? Doar le-a pus în apă, o zi sau două, și că este apa pe care o folosesc pentru a face omiero.
Poțiune omiero este o comună și importante. M-am întors pe recorder. Știam deja unele componente-pescao, râu de apă, ulei de palmier. Acum, adăugați apă ar putea jicotea. Ingredientele și proporțiile lor au fost cunoscute să-l doar Santeria, nu pentru credincioși în Santeria Dar cei care au fost rânduiți în mod oficial ca preoti in religia. Am fost pe cale de a obține ceea ce în botanică numesc o "rețetă".
Sau poate nu. Mai degrabă decât vorbesc de omiero, Julian a început să-mi spună despre unul dintre clientii sai. Cineva care a venit să arunc melc, și Julian ceea ce medicul comandat sânge verificate, salvarea vieții lui. Apoi sa uitat la mașina mea și decolorat scufundat în zona portierei șoferului. El îngrijorat. Mașini și tineri oftat. Am fost condus cu atenție? ? A ascultat de limitele de viteză? Ai băut?
De asemenea, am oftat, ca el a oprit reportofonul. Da, da, nu, am răspuns ascultător.
El a început să scrie ceva pe o bucată de hârtie. Am citit cu voce tare ingredientele pentru patru Ohios, sau pui, bomboane, și de nucă de cocos uscate. Ai totul in piata, a adăugat el, ca el mi-a dat un mic impuls. Eu mai am aici. Restul, am întrebat. Da, celelalte lucruri pe care le folosesc. Vom proteja masina ta, astfel încât să puteți evita multe accidente. Pentru că nu Ochosi este nimic mai bun decât Ohios. Va pasa.
A luat un lucru bun. Se pare că el a fost pe cale de a vedea un ritual aproape, un ritual adevărat. Un sacrificiu ritual, nu mai puțin. Obiectul de studiu al tuturor colegilor mei dintr-o dată mi sa părut plictisitoare, bland. A mea a fost infinit mai bine. M-am dus la Piața bucuros pentru a găsi pui, nuci de cocos, dulciuri. M-am întors să se grăbească. Deci, grăbește că el aproape sa prăbușit atunci când intră în zona de Julian. Din fericire Ochosi va fi cu ochii pe, a zâmbit.
Când l-am văzut aplecat deasupra chiuvetei, setarea cuțitul. Am avut aproximativ o farfurie cu unele plante și o sticlă cu un lichid opac. Omiero, am spus, și mi-am amintit de broaște țestoase și liniște așteptat pentru procedura nu înfășurați omiero ingerare.
El a rupt nucă de cocos împotriva marginea piscinei, și a selectat patru piese. Nucă de cocos este o metodă rapidă de divinație, mult mai puțin complex decât melc, sau că Opele. Nucă de cocos răspunde la întrebări directe, cu un categoric nu, un categoric da, sau poate trei tipuri de. Am fost în pericol de a avea un accident de mașină? Poate că, foarte probabil, a spus el nucă de cocos.
Cred că a fost la acel moment am stiut ca am fost de gând să-l omoare pe pui. Desigur, știam că atunci când m-am dus să le cumpere. Dar nu a fost până când am terminat problema care a știut cu adevărat de nucă de cocos. Am ezitat.
Santero mea nu pare să observe. Am fost ocupat, jumulire un pic cuellitos, pregătirea lucru. El tremura mainile ușor. El era bătrân, era fragil, au avut diabet zaharat si hipertensiune arteriala, să arate bine, și mâinile lui tremura.
Când eram tânăr, Julian jucat trompeta. El a căzut în dragoste, sa căsătorit, a mers pe joc. Muzician orchestral a fost catolic și un Mason. Am de Santeria venit mult mai târziu, și a fost o poveste complicată, am auzit fragmente, nervos, în parte pentru că l-au facut trist și parțial pentru că nu am înțeles bine și am îndrăznit să nu cer prea mult despre lucruri personale, biografice. A fost un accident, a spus el, mai târziu adăugând că nu există coincidențe. El a petrecut mai multe zile, de asemenea, în picioare în fața Casei Albe din Washington mi-am ucis fiul în război. Indiferență a fost mi-a explicat. Egoismul mare clădire albă și pășuni verzi și turiști, din jurul lui și durerea lui, fără să recunoască. Poate că, în parte din cauza pielii lor maro și se mormăind în limba spaniolă, adevărul este că acesta a fost "eliminat" (verbul am rezervat pentru tumori, negi și neascultători) de către poliție și a pus într-o celulă în care el ar putea plânge cu intimitate. Am salvat un Santeria, care nu știa, și un an mai târziu, a fost un yawo, Santeria preot recent inițiat în misterele Obatala, sfânt de puritate, pace si compasiune.
Mâinile îi tremurau atât de mult acum ca mi-a cerut să ia de pui. El a avut un zâmbet trist. Ai spus că vrei să înveți din asta, până acum, de a învăța. Apuca Ohio. Tu ești asistentul meu.
Am ținut corpul puțin în mâna mea mică întredeschisă. Ea a fost cald și în mișcare, blând, vulnerabile, cum ar fi cele molii zorii zilei ascunde în vizibil de la bucatarie sau baie de colț.
Tocmai dat naștere unui fiu, și erau singuri. Soția a deschis, de asemenea, fiica ei Yemaya, mama Yemaya, Yemaya mare. Fiecare a avut o cameră mică pentru lucrurile sfinte: altarul cu supa lui, cărți, un covor pentru a lua melc, Eleggua și războinicii lui într-un colț. Un loc pentru a medita, fie, și primirea de clienti. Ea rareori a vorbit, dar el a zâmbit, iar ochii îi erau mici și negre chiar și atunci când a făcut-o.
Cuțitul a intrat în gâtul Ohio. Am citit despre cuțit. Cuvântul se referă la obiect, acțiunea, iar ritualul de inițiere necesar să sacrifice animalele pentru sfânt. Santero cu cuțitul ucide rapid, cu durere mai puțin posibil la animal. Julian a făcut așa. Mâinile îi tremurau, deși, și am dovedit a fi un asistent stângace, astfel încât rezultatul, deși rapid, a fost mult mai sângeroase decât este necesar. Julian a luat un pic de sânge, amestecat cu omiero și niște pene, și a uns amestec la una dintre anvelope de masina mea.
De trei ori. Trei pui. Trei anvelope.
Nu a știut niciodată, în general, cum a murit copilul. Tot ce a spus a fost mort. Scena clasic, de tip film, armata cu vestea proastă și gestul severe la ușă, cu culoarea nativ suplimentară a familiei extinse, vecini, puii. Biografie decât urmărit vreodată a fost plin de găuri. Cred că am ajuns pe continent să se ocupe de actele de deces, soția a rămas în urmă, încă în stare de șoc, și a ajuns cumva în fața Casei Albe. Nu știu dacă a fost de zile sau săptămâni. Da, mi-a spus că el a ieșit și a crescut o barbă, de așteptare. Ei au fost cei care i-au adus mâncare. Poate am spus mai mult, dar nu-mi amintesc. Aiurelile bunicul său cade de pe recorder oprit și ma făcut să mă simt oarecum vinovat pentru ca nu a vizita mai mult.
Ne-am așezat jos. El a fost vizibil epuizat. Soția adus limonada. M-am dus să se spele pe mâini în chiuvetă, și piese de nucă de cocos am plecat de acolo roși.
Așa cum m-am întors am văzut din nou în noroiul din curte, limonadă în mână. El a subliniat la pământ cu degetul. Uite, a zâmbit. Broască țestoasă. Cu degetele, încă tremurând, mângâindu-rățușca cea gri.
Chencha patrie
Am această poveste în capul meu pentru o pereche de luni. De fapt, îmi place istoria, în timp real, în timp ce evenimentele micro descrise aici a avut loc. Dar nici un moment, nici o dorință, nu-l până astăzi scrie. De ce azi? Poate că el a crezut despre șomaj în creștere în proliferarea de "colegii" și "universități", care sunt acolo private de elevi de recrutare și Pell subvenții, și mai ales în anunțul guvernului misterios care ne îndeamnă să ne bucurăm pentru că, deși categoria Puerto Rico legătură rămâne aceeași (BBB-), " perspectiva ", a deținătorilor de obligațiuni sa îmbunătățit, deoarece guvernul a redus "cheltuielilor" ... Ma gandesc la toate astea, mi-am amintit protagonistul roșcată de această poveste, și am plâns un pic.
În așteptare pentru doctorul a lovit doisprezece. Și fiul meu mai mic, care are un afinadísimo ceas intern pentru probleme de alimentare, am anunțat că am fost foame. Am oftat. Cantina a clădirii (una dintre cele mai tipice pentru cladiri de birouri medicale din țară), ar fi plin, pentru că a avea un stomac maraitul previzibil la prânz, fiul meu este foarte Puerto Rico.
Eu iau o pauza pentru a șterge acest "cafenea", înainte de a cititorului blând ma denunțat la servicii sociale de mers pe jos alcoholizando meu de cinci ani, fiul, la prânz. "Cafetín" are două semnificații în limba locală a noastră: aceasta este o afacere mică, de tip 1) bar activ mai ales în timpul după-amiaza / seara și expedierea bere, cutii, și tonomat muzical de "barbati, in el", cum se spune Vega și bagajele filipinez sau 2) Café mai mici, situate în sau lângă un amestec de spațiu de lucru (birouri, fabrici), în cazul în care există mai mulți angajați de la doisprezece plimbare, în căutare de un băț, un sandwich, sau orez și fasole și " ".
Desigur, am luat pe fiul meu la o cafenea de-al doilea tip. Dar cele două tipuri de cafenele, am clarifica, mi se pare fermecător, cel puțin conceptual. Atât exemplifica lucru care este atât de cultura si economie, folk Antreprenoriat, sincretismul alimentar și fast-food Creole gringo .... dar mai bine închide paranteze antropologice cafenea, pentru că dacă nu mă opresc, nu le spun Chencha.
Chencha Red aceasta vocea mea interioara, care în mod clar nu a fost la cel mai bun numit. Chencha pentru că eu nu știu cum îl cheamă, și roșu pentru că părul a fost vopsite în roșu-brun, care nu există în natură, dar în cele trei sferturi din Puerto Rico capetele de sex feminin, de la cele mai renumite Lopez tip Jeniffer, cel , tip ....
Ei bine, Red tipul Chencha.
Chencha au coatele pe tejghea, obrajii în palme, varsta nedefinit de femei care au absolvit patruzeci de puertoriqueñas, dar încă nu ajung la cetățenia senior, arme Stubby, șorț curat. Curățați deoarece nu există clienți.
Cafe Chencha este gol.
Ei bine, aproape gol. Există doi angajati in bucatarie, curatenie, fără grabă, și un băiat stând la tejghea, consumul de cafea.
Chencha animă un pic pentru a ne vedea. Call Pepe, care vine să ne ajute. (Nu, nu știu numele lui Pepe. Și eu sunt prea timid pentru a merge în jurul cere numele de protagoniști viitoare ale blocului, așa că va trebui să se stabilească pentru Chencha și Pepe, pentru acum. Și cu Pipo, care este nevoie de acțiune .) Pepe, a spus el, ne ia comanda de tip sandwich și pumn de fructe, și se duce să se pregătească. Eu plătesc, mă întreb. Nu, Horita am Chencha răspunde cu un zâmbet. După acest moment, nici o grabă.
Și mi se pare, acolo și atunci, că îmi place iremediabil și inexplicabil bun. De roșu, pe dolofan, să zâmbească, să fie proprietarul unei cafenele gol, pentru că nu are clienti, deoarece nu are clienti, deoarece oamenii nu au locuri de muncă, pentru că există atât de multe ca ea, și pentru că este țara mea.
Pipo termină cafeaua și solicită "un pahar de apă." De la stilou, întrebarea Pepe, adăugând că există cinci tipi pe sticla cu gheata. Întrerupe Chencha, Dă sticla un băiat futut. Uită-te la mine, cu sprânceană subțire ridicat în alarmă. Zâmbesc. Ea de asemenea, și începe să pună la îndoială Pipo la "facultate". Mă opresc ureche.
Apă potabilă Pipo, care a absolvit de la "școală" timp de trei luni, dar nu pot găsi de lucru. Ai studiu, cere Chencha, și servește mai mult de apă. Masaj. Red suspine. Ay, fiule. Pipo păstra apă potabilă. Vocea mea interioara foarte constatat mă întreabă dacă lichidul are rolul de a ucide foame, sau de timp. YTal ele sunt același lucru. Sau, mai degrabă, e foame pentru că el are timp. Mă întreb dacă bursa acoperit certificatul de masaj complet, sau dacă ați avut de a intra în datorii.
La televizor este un roman prost. Nu este nevoie sunet să știe că o femeie rea este situată la protagonist. Sau să știu că totul va fi bine în final.
Chencha aspect ușă, și pare să evalueze posibilitatea de a clienților. Fața lui contractat într-unul din acele gesturi pe care le facem atunci când luăm o decizie. Deci, da-mi un masaj, spune. Ai îndrăzni?
Pipo, auster, dă din cap, își freacă mâinile, întinse. Red merge în jurul contra, permițându-mi să știe înălțimea dumneavoastră, care este mai mică de cinci metri, și este cocoțat pe un scaun. Pipo examinează gat si spate a clientului său neașteptat și începe.
Atât concentrat pentru câteva minute. Observ, cu coada ochiului. Lucru este grav. Pipo este Fajão, Chencha relaxează și zâmbește. Când deschideți ochii tai te vor vedea ca luminos, plin de lacrimi.
De asemenea, am zâmbet. Și rupere.
Red râde cu voce tare acum, inclusiv curgerea nasului, și spune șomerii maseuza: Boy, acest lucru este bine bine, tot acolo, iar daca sotul meu vine și spune ceva, îi dai un masaj prea.
Legate de posturi:
diamantele sunt pentru totdeauna
Imprimaaproape câștigători
Această poveste nu este a mea, dar ar putea fi. Este una dintre acele povesti spuse mai bine în persoană. De asemenea, este una dintre acele povesti care ar putea face viața de cineva care mă place, și ca adevăratul protagonist, a crescut ("vine de vârstă", se spune in dificilă), în Puerto Rico a șaptezeci și optzeci, de Kakukómicos, Cuca Gomez, Iris Chacón și Juno Faria, Juanma și Wiwi, Lucecita, Chucho, Lissette, Pacheco, varza, Completați Rock capul, MTV prag, Maravilla, Romero și de a face înfrângere, Cuchín și vampirita, Michael Jackson, Prince, cercei cu pene ...
Iertare. Cred că m-am dus mai departe un pic și m-am cufundat în anii optzeci și adolescență de ... să-i spunem Junior. Junito. Și dă-i înapoi. Spre Gang. Noon Show. Cepillín. Pacheco.
Și unchiul Nobel. Adevăratul inventator de aerobic, doar el le-a numit exerciții muzicale și a făcut cu bleumarin jacheta și pălărie. Căpitanul unei nave imaginar, custodele, aproape întotdeauna, cele mai bune benzi desenate. Prietenul copiilor.
Sau poate nu? O bârfă trist prin școală elementară. El a spus că într-adevăr, într-adevăr, unchiule Nobel ura copii. Care sparge strigat programului, sau mai rău, ignorate publicul său copilăresc. Că Pacheco și Sandra a avut păpuși rău, dar acestea au fost mult mai simpatic, chiar și iubitoare. Arată Sandra a mers pe de o ocazie, și într-adevăr, a fost o doamnă foarte fermecător.
Dar am fost distras din nou. Înapoi la povestea care ar putea fi a mea. Să începem de la mijloc, pentru punctul culminant, care este un Junior (Junito?), De la mijlocul anilor saptezeci, la vârsta de cinci ani, slab, timid, alertă, ascuns într-un tub lung, de așteptare. Afara, copii țipând publicul, camerele de luat vederi a înregistrat, Nobel tip nerăbdător. Deoarece Junior așteaptă și așteaptă este câștigarea cursei, dar doresc cu adevărat să-și piardă. Ei bine, nu pierde, pentru că în Nobel Unchiul Arată nimeni nu pierde. Nu Junior vrea să fie un CASI câștigător.
De ce? Premiul pentru câștigător este o fierbinte piesa roți (sau o păpușă, în cazul în care câștigătorul se dovedește a fi copil), un om nuclear supradimensionat (sau o barbie), sau ceva de genul asta. Foarte atractiv, desigur. Pentru aproape-câștigător, pe de altă parte, există ... o cutie de cookie-uri rapide. Rico, gros, chocolosal.. Cereale mai multe. Jucarii de plastic - nu mare sau scumpe ca cele pentru câștigător, dar multe. Un Lunchbox. Creioane. Un bilet copil pentru un viitor circ. Pe scurt. Tabelul aproape câștigător este tot ce Junior, la vârsta de cinci ani, la patruzeci de lire sterline, aș dori să fie viața ta, cina de zi cu zi, camara, frigider, casa ta. Premiile aproape câștigător au fost un pic metaforă sau setentosa versiune copilăresc de promisiune, clasa-mediera, hands-to-the-OBR (a) de mobilitate ascendentă și american versiunea vis-creolă. Adulții au crezut rafinărie, urbanizarea, scoala privata cu plata în detrimentul de multe greutăți: copii credeau în Unchiul Nobel și aproape câștigător.
Astfel încât a doua mintea Junior, echilibrează intensitatea de plâns, și atinge scopul. Calculați momentul potrivit pentru a merge după adversarul său surprins, dar înainte de pauză comercial. Ea devine aproape-câștigător și, prin urmare, proprietarul a obiectelor (atât de multe!) Dorită. Colegii lui l salute cu gălăgie. Directorul Colegiului, Junior general, iritat de datorii cronice cu părinți de școală, aproape zâmbind, cu fața vopsită imens, imens parul setentosamente umflate, maini cu unghii lungi portocaliu.
Junior, în al șaptelea cer de o multime de a veni, estimat optimizarea fericirea ta, împărțind doze: Astazi, biscuiti cu branza. Cu Rapid. Dacă nici lapte. Mâine pocus. Cu Rapid. Dacă nici lapte. Până gheare portocaliu a început, ușor, pentru a distribui pocus de pe autobuz. Creioanele. Cereale. Jucăriile. Trebuie să fie împărtășite, trebuie să fie echitabil, a declarat gura roșu. Cel mai rău a fost rapidă, bogat, gros, chocolosal, atât de aproape și atât de departe de experiența lor de zi cu zi ca și anunțul care iepure mod inevitabil, trist, pentru că sa terminat.
El a părăsit vestiarul la circ, un prim contact cu acest ciudat "cotă" și că "justiția", pentru care câștigătorul a avut imunitate diplomatică (sub integritatea anatomica Man nucleară), și declanșa o îndoială în devenire , timid, setentosa, aproape-câștigător și mai trist. Dulap a fost rupt pe drum, dar nu a contat. Cupoane de vin, și, probabil, ar fi lapte.
Legate de posturi:
ImprimaDimensiunea subestimat
Bunicul meu obișnuia să ne ducă la bunica mea și mă la masa de prânz în zilele de duminică la ora 11:30. Dacă ne retrasábamos, și a venit în rândul restaurant, bunicul a fost indignat. "Vino", a spus el, "nu am timp de pierdut." Am zambit la importanța pe care mi minunat, fericit vechi pensionar în timp ce la desemnat.
Un alt exemplu: Du-te la doctor. Am învățat să aștepte cinci oră pentru un medic pediatru și un obstetrician opt. Și am auzit povești mai rele. Pe mai mult de o ocazie am întrebat-o receptionera de ce să nu facem un pic diferit. "Ce zici de" am sugerat, înșelați, "dacă-mi dai un citat, și am venit la ora asta, și mi-ai servi?" Aha. Se pare că, în momentul mitic la începutul timpului, in Geneza de birou arhetipal, "am dat citate de tieeeeempo ... dar atunci oamenii nu vor veni. Așa că am să vă dau un citat, dar apoi primul venit, primul servit. "Ordinul de sosire? Deci, ce? Ce sa întâmplat cu "data", ca "acord sau aranjament între două sau mai multe persoane cu privire la locul, data și ora la care se va găsi să fie o problemă sau trata"? În funcție de medic, "primul venit" implică tortura sistematică de copii, femei însărcinate, bătrâni, adulți de producție, sau toate cele de mai sus. Timpul toată lumea este în valoare de fel, aproape orice. Tot acest grup pe bază de timp este de profit de consum de optimizare. Pentru că este ceea ce forțată și de așteptare sistematică este comunicarea cu medicul curant sau nerabdator ... compania de telefonie. Timpul tau este în valoare de puțin, și că valorează mult mai puțin decât uman sau companiei pe cealaltă parte a liniei sau stetoscop.
Există atât de multe exemple! Întâlniri lungi inutile. A doua zi capacul noastre de zi cu zi. Birourile de tranzit pentru documente fantomatice în locuri necunoscute. Căutare de lopată sau favoare pentru orice management, cum legitim este de management. (Ce ai de gând să Stai Vital?, Titi lucru acolo ...) Poate că timpul mediu de un cetățean este un bun indicator al clasei sociale. Extrem de sărace trebuie să fie pacient aproape infinit. Veți fi de viață în rândul a cupoanelor, șomaj, Reformei, de a plăti apa, plata lumina ... mai bogat poate plăti manageri și asistenți care intra in linie pentru el.
"Timpul este bani", se spune. Și păziți-vă, spune unul dintre acele cuvinte pe care le numim, nu "o", ci spune "" proverb. Una dintre cele importante, definirea, ne comunica generație înțelepciunea după generație, și tot ce. Cu toate acestea, nu par a fi în valoare de mult, care coordonează neapreciat. Până la "ucide" timpul vorbim. De ce ar vrea cineva sa-l omoare timp? În cazul în care este cea mai valoroasă resursă, limitate, iar cele mai înțeleasă greșit! Cele trei dimensiuni, care constituie spațiul, vrând-nevrând, reglementa, proteja, remodela, decora, sunt cumpărate, preț ... săraci vreme l-am ignora, am cheltui, am pierde sau, mai rău, "ucide".
Pierdem timpul are mai multe consecințe. Cel mai touted este, probabil, productivitatea muncii. Dar există și alte la fel de grave. Timpul pierdut este de complicații inutile de timp si nu poate fi folosit pentru a crea, a studia, sau vizionarea unui copil seducător. Pentru a repara un pui de somn, citesc o carte, cred că pentru un timp, vorbesc cu mine, vizita un bătrân, sau un prieten, sau un prieten vechi. Inventeaza un blog pentru oricine de a citi. Inventeaza un blog pentru mulți să citească. Descifrarea conținutul cabinetului sau mintea unui adolescent. Cursei pisica, speriat pisica, cu ochii în tavan, să învețe Mandarin, coace o cremă sau viziona un film preferat pentru a treia oară. Amintiți-vă o glumă valoros în fiecare detaliu. A se vedea fotografii vechi. Leer. Gândire.
diamantele sunt pentru totdeauna
Am adăugat o nouă etichetă azi: "Stuff". Sensul de "lucruri" va merge dincolo de cele obisnuite, mai ales în versiunea noastră de limba engleză, de "lucruri", ca în povestea de lucruri, un excelent film am -am referit aici înainte, cuvântul poate avea un subtext de " dezordine "sau" exces ". Mă aștept ca vom vorbi despre "lucruri" de multe ori. Astăzi, acesta va fi într-o scurtă poveste (mai ales adevărat) cu privire la consecințele nedorite de chestii pentru copii, viata de zi cu zi acerca în univers paralel din Puerto Rico spațiilor rurale, acerca sărăcie, și acerca cum, uneori putem fi (inocent) perturbator. Muselină. Din Persia, am spus, ridicând un poliester, piese vechi, off-alb de pânză.
Publicul a fost apreciat, dar liniștită. Încă nu foarte impresionat, m-am gândit.
Noii mei vecini ma fascinat. Ei au avut părul blond. Într-o mare de brunete persoane, maro cu ochi mult ca mine, părul lor colorate a fost suficient pentru a le face interesante. Dar mai erau și alte lucruri. Lucrurile lor uriașe, vechi, antic cu aspect mi sa părut atât de plin de mister și frumusețe, casa de pe vârful unui deal. Caii lor, capre si cocosi. Mama lor, Paca - Mai ales că a fost frumoasă pentru mine, ceea ce cu felul ei brusc, trupul ei subțire, unghiular, musculos, coama ei negru, caracteristicile sale puternice, și ceea ce părea a fi o multitudine de copii blonda la comanda ei.
Imaginația mea a fost dominată de Arabian Nights acele zile. A fost singura mea carte, așa că am citit-o toată ziua. Noii mei vecini, care nu putea citi mult, ea confundat cu o Biblie. Le-am spus că a fost Cartea Morților, a găsit prin meu (real) tata în timpul unor săpături arheologice.
Punct de vedere tehnic, am fost noi vecinul lor, nu invers. Am venit cu mama mea, tatăl vitreg și fratele mai mic cu câteva săptămâni înainte. Setarea a fost un Caraibe rural comunitate departe de confortul de suburbane casa bunicilor mei. Casa noastră era mică, construită în grabă lângă un flux fel de mici. Am avut nici o apă curgătoare - deci fluxul a fost util. Am avut nici un telefon, fie - și mama nu a vrut unul. Familia tatălui meu a fost în căutarea pentru mine - să mă salveze de la "nebunie" de un stil de viață de "sărăcie prin alegere" Mama mea a fost "condamnarea" pentru mine. Nu am mers la școală Fie, probabil, pentru același motiv.
Nu că am știut și înțeles nimic din toate astea în timp. Am fost pierdut în Arabian Nights, a pierdut în lectură și apoi a pierdut din nou în imaginarea, a pierdut în recrearea scenei si ambianta cu ajutorul câteva elemente de recuzită: play-doh pentru a face oameni mici, animalele lor, bijuteriile lor, bucăți de carton asortate pentru a face-cred palate, moschei si gradini, si servetele sanitare ocazional - Am furat cei de la mama, pentru că au fost moale și cu condiția paturi perfecte pentru play-doh drepturi de autor.
Și mici pietre semi-pretioase. Aproximativ cinci dintre ele. Baba, unul dintre prietenii noștri hippie, a dat-o între aceste bufe de fum cu miros dulce. Pentru a juca cu, am spus. Acest termen, "semi-pretioase", blocat în capul meu pentru zile. În cele din urmă mintea mea eficiente de opt ani, a scăpat de "semi" parte. Care nu par importante. Adică, ce fel de cuvânt este "semi", oricum?
Le-am luat dintr-o cutie de tablă m-am referit ca un "piept de argint." Acesta este un rubin, am spus. Acesta, un smarald. Acestea sunt trei tipuri diferite de safir-am grupat toate culorile nu am putut asocia cu o bijuterie cunoscut sub categoria "Sapphire".
Și acesta este un diamant. Foarte special. Ele pot reduce nimic și au dura pentru totdeauna.
Am avut atenția lor acum. Doi dintre ei au jucat cu mine în fiecare zi - un băiat și o fată două paturi separate, de vârsta mea. Ceilalți au fost mai mari, cu excepția pentru o Paca copil care a efectuat în jurul pe șold. Pe care mama mi-a spus copilul nu era al lui Paca, dar fiica ei, dar nu am crezut-o. PACA a fost tânăr, furios, și frumos. Bunicile erau vechi, gras, un fel, și a avut părul scurt, pufos.
Gemenii nu părea prea convins. Un diamant adevărat?
Desigur. Sunt o economisire pentru un inel. Un inel arab.
Au plecat fără să spună la revedere. Acesta a fost modul dar au lăsat întotdeauna. Fără la revedere, și chicotind în codul de la fiecare alte.
Vocea Mama lui mi-a adus din transă Arabian Nights a doua zi. Paca stătea lângă ea, în fața ușii noastre, mâna unui geamăn în fiecare dintre ei. Un comutator ascuns sub braț ei.
Au luat transformă Primirea lovituri. Dansat dans surprins cu fiecare dintre ele. Un fel de mișcare sau cai agitate fac atunci când atunci când încearcă să scape de Rider lor. Ei nu plânge cu lacrimi, ci mai degrabă cu ceea ce am chițăi ar putea fi confundat cu încântare că nu au fost atât de evident în durere.
Nu am încercat să-l oprească. Nimic nu putea fi oprit Paca. Arăta mai frumoasa ca oricand, o regină persan extraordinar, pedepsirea sclavii ei, biciuire caii, aducând haos și libertate și micime și nesupunere la genunchi, la picioarele ei ...
Ea nu a avut nici pantofi. Că nu am observat înainte. Nici unul dintre ei a avut pantofi.
Mama plângea fără hohote. Doar fața udă. Fața mi-am simțit prea umed.
imagine: commons.wikimedia.org / wiki / fișier: Bare_feet.JPG
O rezoluție (non) și o poveste
De asemenea, am adăugat în timp ce ne-am plimbat pe noroi, nu va mai trebui să-l omoare broaste testoase, știați că? Trebuie doar puneți-le în apă, și să folosească această apă ca ingredient principal pentru omiero.
În acest an, vreau să trăiesc în prezent. Vreau să fiu. Pur și simplu a fi.
Sigur e pe jumătate cu exercitii oximoronic a fi ... punctul de a trai fiecare moment este doar pleca de fixare vinovat (în trecut) și dezincriminatoare (in viitor), pentru a promova aici, până la partid și de a asculta ceea ce ne spune, prieten si ceea ce simte, senzație de apa spumoasa atunci când speli vasele și sunete de mașini, păsări și insecte în jurul valorii. Din zâmbet sau durerea de un străin. Din propria noastră foame sau satietate. Pur și simplu a fi.
Iată povestea. Acolo, în acel moment, nu am fost.
Jicotea
La bătrânețe mă deranjați. Am fost douăzeci de ani, și în graba mea de a face o serie de interviu cu ceea ce părea a fi doar Santero dispus în oraș, nu am contat pe obtinerea sa obosit in timpul sesiunilor lungi. Sau casa lui mirosind cu care miros ca cămine de bătrâni au chiar și atunci când sunt foarte curate. Sau insistența lui că mă viziteze mai des.
Sau mâinile tremurânde Când am încercat să omoare un pui. Ei nu ar fi trebuit să tremure, iar eu nu trebuia să ajute.
Santeria este o religie Caraibe, produs de un amestec sincretic de spaniol Catolice și mitologiile antice africane yoruba, structurile sociale și practici religioase. O rudă apropiată de Candomble brazilian, Santeria a fost născut în Cuba Printre sclavi nigeriene sub dominația spaniolă, și a adus la Puerto Rico, Miami și New York, de către migranții cubanezi după revoluția lui Castro. Șaptesprezece ani în urmă, am fost atât de dornici de a obține această poveste, am ratat această poveste.
În acea zi speciala, m-am așezat cu reportofonul și lista mea de întrebări, în liniște Speram să trecem la afaceri de studierea religiei sale, iar liniștit știind că ar lua parte, pe senile. Am făcut-o. Astăzi, acesta a fost un lucru zoologică. Relativ ușor de îngrijire pentru broaste testoase, jicoteas, spre deosebire de porumbei - te văd, jicoteas doar îngropa ei în noroi curtea din spate, a nu deranja pe nimeni. Porumbei, pe de altă parte, solul constant cuștile lor, hrana lor, și propriile pene frumoase albe.
Am păstrat recorder, economisind casetele de informații reale.
De asemenea, am adăugat în timp ce ne-am plimbat pe noroi, nu va mai trebui să-l omoare broaste testoase, știați că? Trebuie doar puneți-le în apă, și să folosească această apă ca ingredient principal pentru omiero.
Omiero este o poțiune comun și importante. Out cu recorder. Știam că o parte din componente - pește, apă de râu, ulei de palmier și, după ziua de azi, de apă broască țestoasă, dar exact ingredientele și procentul lor a fost ceva doar un Santeria hirotonit ar ști. Am fost acerca pentru a obține o rețetă.
Nu azi. Nu vorbi mai mult de omiero. În schimb, am ascultat o poveste acerca un client care a venit pentru o procedură de divinație și a fost trimis la medic în schimb. Apoi m-am uitat la mașina mea. Ea a avut o adâncitură de la un mic accident cu o săptămână înainte. Am fost îngrijorat - Am fost de conducere în condiții de siguranță? Ti-am urmat limitele de viteză? Am băut?
Da, da și nu, i-am spus, aducând reportofonul departe cu un oftat.
Am scris ceva unele lucruri pe o bucățică de hârtie și mi-a trimis să cumpere patru Ohios, sau foarte tineri pui, unele bomboane, și o nucă de cocos uscată. Am avut restul de lucruri am nevoie de acolo, i-am spus. Aveți nevoie pentru ce? Pentru a curăța și a proteja masina ta. Nu mai multe accidente. Ohios sunt cele mai bune pentru asta. Ochosi te va proteja atunci când vă deplasați.
M-am dus la piață. Se pare că am fost de gând să văd ceva din prima mana. Am fost obtinerea o O, sigur. Nimeni altcineva subiect brusc părea plictisitor. Nu eu. Sacrificiu ritual, care a fost povestea mea. Santeria.
M-am întors repede. Atât de repede aproape am lovit o mașină care intră în cartierul unde locuia Santero mea. Bine că am fost de gând pentru a obține protecție, am zâmbit.
Am avut cuțitul pregătit când m-am întors. Cuțit, unele plante, un recipient care conține un borcan opac lichid-omiero, am spus, și mi-am amintit de broaste testoase si sperat ca eu nu ar trebui să bea de lucruri, ca parte a procedurii.
Mi-am rupt de nucă de cocos de la RIM chiuvetei, expert, în patru bucăți. Nucă de cocos este o metoda de divinatie rapid - se poate răspunde la întrebări pur și simplu cu un categoric da, un nu clar, sau o mai precis, poate. Am fost în pericol? Poate.
Atunci mi-am dat seama de Ohios au fost acerca să fii omorât. Vreau să spun, bineînțeles că știam că sunt. Dar atunci am foarte, foarte cunoscut. Știi, cum mananci carne de pui sau carne de vita tot timpul și, desigur, voi știți că sunt și apoi citit despre ororile de pui și de vite sectorul agricol și atunci știi cu adevărat ce sunt? Ceva de genul asta.
Am început jumulire de pene mici pe una din mici gât Ohio. Mâinile îi tremurau. El era bătrân, și am fost firav, și am avut diabet zaharat si hipertensiune arteriala si probleme cu vederea, și mâinile îi tremură.
Când eram mai tânăr, am fost într-o orchestră, a jucat trompeta, căzut în dragoste cu soția lui și sa căsătorit cu ea. El a fost hirotonit în Santeria din întâmplare, după numai lor sunt au fost uciși în Vietnam, pentru că de un stagiu în închisoare pentru picioare prea mult timp în fața Casei Albe. Nu era vorba de război, mi-au spus. Acesta a fost mai mult despre indiferenta. Egoismul de tot. Mare de construcție și atmosfera de business-as-usual și oamenii și turiștii se înveleau în jurul durerea lui. Negricios și vorbitoare de limba spaniolă, am fost scos de pe trotuar de către poliție și trimis la închisoare pentru a jeli într-un mod mai puțin publice. Am fost salvat de un Santeria, nimic nu este intamplator, am spus-și hirotonit un an după, fiul lui Obatala, Orisha de puritate, pace, și compasiune.
Mâinile îi tremurau atât de mult acum ma rugat să dețină pui pentru el. I-am spus, cu un zâmbet, ai spus că vrei să înveți atât de vină acum și să învețe. Vei fi asistentul meu.
Am ținut corp mic. A fost cald, și a mutat încet. Mâinile mele simțit ca și cum ar deține un fluture foarte mare, sau mai mult ca o molie foarte mare, cald. În limba spaniolă, există doar un singur cuvânt pentru ambele - molii și fluture. Mariposa. De asemenea, există doar un singur cuvânt pentru două broaște țestoase și țestoase. Tortuga. Santero meu folosit întotdeauna cuvântul Yoruba - jicotea.
Ei nu au avut nici alte copii. Soția lui a fost hirotonit după ce m-am întors, acum fiica sa Yemaya, Yemaya mama, Yemaya mare. Fiecare dintre ele a avut o cameră separată pentru uz religios, fiecare container care conține un altar și o colecție de obiecte rituale, unele cărți, un covor. Un spațiu de meditație și personalul întâlnire cu clienții. Ea nu a vorbit niciodată. Ea ar zâmbi, deși - de fiecare dată când m-am uitat la ea, ea a zâmbit și ochii ei păreau foarte mici și foarte întunecat atunci când ea a făcut-o. Avea părul lung, gri.
Cuțitul a fost inch Am citit despre ritual cutit uciderea, Que Necesită o separat de inițiere, și știa tehnica lui a fost bun. Mâinile tremura, deși, și acest lucru a făcut proces mult Messier decât ar fi trebuit. Sânge a fost peste tot. De asemenea, am știut că nu ar fi trebuit să atingă lama. Nu am vrut să oricum. Am luat niște sânge, amestecat cu omiero și pene, la unul dintre pneurile mașina mea.
De trei ori mai mult. Mai mult de trei pneuri.
N-am știut exact cum sa se murise. Am știut că era mort - scena clasic, vizita de militari, în picioare la ușa ta, cu vești proaste, oarecum perturbat de prezența de o familie extinsă, vecini, iar unele animale de fermă. Nu a fost un dezastru biografic după aceea, moartea poate fi atât de murdar, a trebuit să plec în Statele de a face cu unele birocrației, a părăsit soția în urmă în stare de șoc, a ajuns în picioare în fața Casei Albe pentru mai multe zile, sau câteva săptămâni, Nu-mi amintesc. Barba crescut, i-am spus. Oamenii l-ar aduce mâncare. Nu-mi amintesc povestea bine, fie. Acesta a fost unul din acele lucruri Between've mi-a spus bucăți de informații bune pentru casetele mele. Unul dintre acele lucruri care ma facut sa ma simt vinovat nu a vizita mai des acerca sau fără magnetofon. Unul dintre aceste lucruri bunic, non-exotice.
Ne-am așezat jos. Am fost epuizat. Soția sa a adus limonadă. M-am spălat pe mâini însângerate în chiuvetă curtea din spate și piesele aruncate de nucă de cocos Privit roz pentru câteva secunde.
Când m-am întors, am fost în curtea din nou. . El a subliniat la pământ. Uite, i-am zambit. Țestoasă. Am mângâiat mic piciorul din spate înainte de a dispărut în pământ.
Imprima(Wo) om, măturător de stradă
O dupa-amiaza de Ajun, ești în mașină, cu familia, spre cina de familie la domiciliu de părinți / bunici / socri. Sunteți de gândire de picior de miel, trufe, salata, Serrano, Manchego, masline, orez și fasole legume proaspete din grădină, de asemenea, prăjituri proaspete, orez dulce ... Te gândești, de asemenea, este posibil rezoluții de a sparge acest an. Ceva vag, cum ar fi "stop de vârf", "exercițiu", sau poate ceva mai sofisticate, cum ar fi "consuma macronutrienti 30-30-40 rațiune" sau "curgă la două mile pe zi" ...
Nu știu de ce am scris acest lucru în a doua persoană. Cel mai bun să fie sincer și să spun că am fost cu familia mea în clasa mediera minivan, calea spre o sărbătoare de Crăciun și de gândire cu privire la aceste lucruri, atunci când am trădat simțurile mele. În primul rând viziunea, care este primatele cele mai frecvent utilizate și vom dedica cortexul cerebral mai. Apoi .... aaahhhhh, miros. Sucker.
Mai vechi fiul meu, soțul meu și m-am uitat la. În tăcere. Am fost cincisprezece minute de la meniul original, făcute în casă mai ales pentru noi. Nările au fost extinse adolescent rezident. Stomacul soțului meu mormăi. Copilul am urmărit, uimit.
Procesul-verbal ulterioare sunt implicate, în memoria mea, într-un fel de fraier ceață dulce-parfumat. Cumva m-am trezit în interiorul lechonera. Cred că am alunecat în una dintre aceste mase de oameni care trec prin "rânduri" în această țară a noastră. Clienții strigat. Unii au ore de așteptare și mulți au băut băuturi alcoolice pentru a omori timpul. Au fost doi oameni (le "Pepe" si "Tito" apel, în scopul narativ), cu șorț în spatele ușii de escrín, mâncărime (nu Rush), un fraier. Unul dintre ei a avut o gura - pentru fiecare piesa ai pus într-un recipient pentru a lua, recompensat propriu și, fără îndoială, valoros său de muncă cu un alt. Cineva ma împins și l-am lovit escrín frunte. Am asumat cu curaj ca Colao pedeapsa corespunzătoare.
Toate simțurile mele au fost în alertă. Din colțul de un ochi monitorizat movimentos de bețivi Ne-am uitat la bar, fără a pierde din vedere, chiar și pentru o clipă, vase de plastic lente de trafic a fost în spatele ușii. Muschii în brațele mele au fost gata pentru a apuca primul fel de mâncare (suficient de mare pentru a împărtăși și suficient de mic pentru a păstra demnitatea și decența), care trec prin fata. Seama rapid că vecinul meu înălțimea asediu a dat un avantaj clar pentru mâna stângă și cu mâna cealaltă ar lua bani în timp ce s-ar transforma pe piciorul meu drept pentru o mișcare perfectă pentru a obține o singură compensare -zbor ...
O femeie (cu cei doi reprezentanti ai făcut mândru de gen), în mod clar copleșit, împinse pe lângă noi și familiar scos (furat, prețios, a câștigat), site-ul meu. Am vorbit cu Tito. "Uite, acesta este ultimul purcel, Sabeh?? Și aveți toate aceste comenzi aici încă ... "El a arogat-o hârtie cu nume și numere și a remarcat la bar.
Numele meu nu a fost pe hârtie, și m-am simțit un pic vinovat. Cred că nu am fost singurul. Tito Pepe uitat brusc revoltat: "Nu mai manca fraier, dracu '."
Respiră adânc pentru a lua, dacă nu gustul, cel puțin mirosul de animale, care dintr-o dată mi sa părut, și a cărui moarte a provocat-l la persoana mea, de obicei, nu-foarte-carnivore probleme ... m-am întors la mașină cu mâinile goale. "E greu," i-am spus familiei mele dezamăgit. Apropo, am cumparat un sac de șorici de porc, care costa o sprânceană ridicată mama mea, dar nu sa întâmplat nimic. Cina a fost nemaipomenită.
Dacă am o bere și închide ochii mei, cred că pot mirosi aproape din nou.
Frosty Fetish
Desigur, cineva ar putea spune-mi, surprins la surprinderea mea ... E Crăciunul. Deci, există atât Frosty.
Dar .. de ce Frosty? Ce nu Frosty care nu are, că eu știu, unul dintre cei trei magi, Fecioara, un măgar er ... savana, o pereche de Maracas, sau orice altceva suficient de pline de culoare și "Crăciun"? Frosty este un om de zăpadă. Mai degrabă, aceasta reprezintă o păpușă făcută din acest material este absent în insula noastră din Fela și înainte. Zăpadă, domnilor. mit și cântec lor nu sunt deosebit de cunoscut și iubit în Puerto Rico, unde în acest moment avem tendința de a cânta despre alte lucruri (fără sfârșit petreceri, alimente și băuturi, fraier executat, cifrele de naștere, mai multe alimente și bea ... pentru a reîmprospăta memoria de scrisori, p. ou pot merge la acest fișier ...)
Țineți minte, nimeni nu va confunda acest post cu un naționalist revizuire cu materia anti-sau anti-americana de Craciun (pentru moment.) Nu, problema mea este cu figura familiară a Frosty. De ce Frosty? Cred că Frosty apare în șantierele noastre mai des decât însuși Moș Crăciun, nu ar fi avut mai mult sens din decorativ - nu doar mai relevant, pentru o mai bună sau mai rea și, în ciuda Díaz Alfaro, copiii experiență Puerto Rico Crăciun dar este, prin definiție, să viziteze, pentru că este o persoană greu, dar, de asemenea, prin definiție, de telefonie mobilă, datorită cerb sa prodigioasă.
Frosty este un om de zapada s-ar topi dacă ți-am dat pentru vizita si nu deosebit de relevant în cultura noastră de Crăciun dominată de alte simboluri. Singurul avantaj lor este că mass-a produs în fabrici mari din China, te mega ieftine în magazine.
Asta este problema mea cu Frosty. Este un artefact frenezie deosebit de arbitrare consumatorilor care reglementează postul de Crăciun activitate Peyo Merce. Actiunile sale de producție cu multe alte obiecte inutile prețuri relativ scăzute care rezultă din deplasarea de costul de producție pentru mediu și sănătatea lucrătorilor care le fac. Frosty este o metaforă montarea într-un chip destul de urâtă de globalizare, una care afectează oamenii noștri mai mult decât aproape orice alt: a consumului patologic, posibilitatea de a cumpăra ceva și să ia cu generozitate icoana a modei și a altora, cu condiția ca Ia ieftine la Walmart sau Sams. Deplasarea de alte obiceiuri și tradiții (legate de religie, folclor, sau ambele) din mințile noastre și curți interioare, înlocuit de ceva mai ieftin, mai luminos și mai mare.
Dacă nu-mi dai să bea, eu plâng, ca și cântecul .
